Олімпійські ігри в Ріо-2016 прийшли і пішли, включаючи скандали та успіхи. Команда США була різноманітною та успішною - тому, звичайно, через це телебачення Білл О'Рейлі каже, що перемоги Олімпійських ігор свідчать про відсутність расизму. Або принаймні, що це вже не річ.
О'Рейлі, здавалося б, посилався на той факт, що небілих американських спортсменів, як Симона Білес, удостоєні честі, несучи американський прапор на церемонії закриття, окрім того, що він був прикрашений чотирма золотими медалями. Або що Сімоне Мануель була першою афро-американкою, яка здобула дві золоті медалі та одну срібну в індивідуальних змаганнях з плавання. Ібтіхай Мухаммед змагався за США у хіджабі. Даліла Мухаммад була першою жінкою США, яка завоювала золото у 400-метрових перешкодах. Список продовжується і продовжується, і це були лише ті жінки, які стали переможцями.
Команда США виглядає - начебто, якщо трохи примружити - як Америка. Переможці медалей чи ні. Але коли Білл О'Рейлі твітує, "США домінують над Олімпіадою - як це може бути, якщо ми страшна країна, яка переслідує меншини? Преса обманює світ щодо США -BO'R", він в кращому випадку надсилає справді скручене повідомлення. (І в гіршому випадку, це надзвичайно неосвічене твердження, яке відмовляється визнати багато-багато випадків дискримінації, що виникли лише цього року.)
Хоча в команді США є багато видів облич, переможців чи ні, цей образ не скасовує розриву гонки в країні. Це не заперечує того факту, що афро-американські чоловіки та жінки постійно та досить систематично проводяться та піддаються дискримінації у своєму щоденному житті у великих містах. Це не скасовує факт, що є республіканським кандидатом у президенти, який вважає, що мексиканські іммігранти - це всі насильники та наркодилери. Або що мусульманам потрібно під наглядом або заборонено в'їзд до країни.
Це не заперечує того факту, що насильство проти нашої спільноти ЛГБТК - це те, що відбувається щодня. Або навіть на, здавалося б, найбільш банальному рівні, що жінкам усіх рас все ще не гарантується рівна оплата за рівну працю.
Білл О'Рейлі звучить більше, ніж трохи неприємно, прирівнюючи те, що багато американських спортсменів є володарями золотої медалі - особистими труднощами чи ні - загальної рівності для всіх людей в Америці. Америка не рівна, навіть якщо наші олімпійські спортсмени є (начебто). Так, вони можуть справедливо конкурувати - це свідчення прогресу в американському мисленні, але це ще не кінець боротьби за рівність.
Америка здобула 121 медаль загалом, найбільше з усіх країн, які потрапили до Ріо. Це приголомшливо, і кожен, хто турбується, повинен бути надзвичайно гордий. Але використання цих перемог як привід сказати, що расизму чи будь-якого переслідування в Америці в 2016 році не існує, це неправильно неправильно. Ось дещо подібний контекст: одразу після Другої світової війни, на Олімпіаді 1936 року, Німеччина домінувала в медальних перемогах. Це не дуже порівняння, але варто задуматися, коли мова йде про те, що означають олімпійські медалі країни та як це стосується офіційної позиції нації щодо прав людини. Нічого.
Білл, візьми таблетку від застуди. Приємно бути схвильованим, але це не означає, що прогрес є лише за поворотом.
