Активіст охорони здоров’я доктор Пол Сонг висадив сена Вермонта Берні Сандерса в гарячу воду. Під час виступу на виборчій кампанії в середу з підтримки кандидата в демократичні президенти доктор Сонг підірвав так звані "корпоративні демократичні шлюхи", посилаючись на потенційно токсичні стосунки між великими корпораціями та політиками. Одразу після заяви, Сандерс засудив коментар "Демократичних шлюх", намагаючись встановити рекорд і, можливо, використати ковзання на свою користь.
"Medicare-for-all ніколи не відбудеться, якщо ми продовжуватимемо обирати корпоративні демократичні шлюхи, які належать до великої аптеки та приватного страхового сектору замість нас", - заявив Сонг у виступі перед передпрограмою одного з Sanders " найбільші на сьогоднішній день акції (за деякими оцінками натовп становив близько 27 000).
Багато спостерігачів швидко стверджували, що Сонг направляв свої коментарі колишній державному секретарю Хіларі Клінтон, суперниці Сандерса в демократичній президентській гонці. Дженніфер Пальмієрі, директор з комунікацій з кампаніями Клінтон, у четвер перейшла до Twitter, щоб закликати Сандерс відхилити коментар. "Дуже сказати, дуже неприємна мова", - написав Пальмієрі.
У той час як Сонг, чоловік ведучої CNN " Це життя" Ліза Лінг, швидко зрозумів свої вибачення, зрозумівши свою користь, увагу швидко звернувся до Сандерса, багато хто чекав, щоб побачити, як сенатор планував впоратися із запальними зауваженнями, зробленими одним з його гучних репутацій прихильників.
Не дивно, що Сандер швидко і публічно засудив коментарі Сонґа у простому дописі у своєму офіційному Twitter. "Коментар доктора Сонга був недоречним і нечутливим", - написав Сандерс. "У нашому політичному дискурсі немає місця для такої мови".
Сонг - виконавчий голова Кампанії мужності, організації, присвяченої економічній справедливості, а також корпоративній та політичній відповідальності, що базується в Каліфорнії. У четвер він наполягав на тому, що його коментарі не мають нічого спільного з Клінтоном і були спрямовані на членів Конгресу. "Мені дуже шкода, що використовую термін" шлюха "для позначення в Конгресі тих, хто вважається корпораціями, а не нами", - написав Сонг у твіт. "Це було нечутливим".
Напередодні ввечері ці коментарі заслужили задоволення від величезної юрби прихильників Сандерса. Але вони також поставили під сумнів відповідальність політиків за поведінку своїх сурогатів. Слово «відхилити» вживається в усьому світі протягом цієї конкретної кампанії, і політичні прихильники з обох сторін роблять хвилі для своїх кандидатур.
У лютому прихильниця Клінтона та легендарна феміністка Глорія Штейнем висловилась (відомий на сьогоднішній день) коментар до ток-шоу в реальному часі з Біллом Махером щодо молодих жінок, які голосували за Сандерса просто тому, що "хлопці з Берні". Кількома днями раніше перша державна секретарка Мадлен Олбрайт заявила, що "в пеклі є особливе місце для жінок, які не допомагають одна одній", мабуть, викриваючи тих самих жінок-виборців, які давали бюлетені за Сандерса.
Ці слова, здавалося, залишають кислий присмак у вустах жінок-виборців, багато хто звинувачує Штейнема та табір Клінтона у "нерозумінні" фемінізму, повідомляє The New York Times. "Сором Глорії Штейнему та Мадлен Олбрайт за те, що вони, як жінки, повинні голосувати за кандидата, що ґрунтується виключно на статі", - повідомила одна з прихильників Сандерс. "Я можу вам сказати, що ганьбити мене і, по суті, називати мене дезінформованим і дурним, НЕ спосіб перемогти свій голос". Пізніше Штейнем видав відкликання, але шкода була зроблена. Сама Клінтон ніколи не вибачалася за коментар, який зробили її прихильники.
З іншого боку, Сандерс швидко засудив коментар Сонґа до "демократичної повії", незалежно від того, чи були цілі Конгрес чи Клінтон. Дружина Джейндер Сандерс заявила CNN в четвер, що вона не чула коментарів, але, на її думку, це був "дивний вибір слів".
"Я не можу собі уявити, щоб хтось так говорив про секретаря Клінтона", - сказала вона. "Я не знаю, хто це сказав. Усі кампанії дійсно повинні брати на себе певну відповідальність за те, що кажуть сурогати".
З гонкою на посилення демократичної номінації рішучі дії Сандерса засудити коментарі Сонґ були явно правильним кроком. Але чи вплине це на його кампанію в найближчі дні, все ще не видно.
