Я щойно зазнав надзвичайно швидких пологів: через 4 години після першого скорочення я тримав на руках сина-немовля, Августа. Мої пологи пройшли настільки швидко, що я ледве встигнув на епідуральну клітку, і знизився б, якби знав, що я на десяти сантиметрах.
У той час у нас вже була одна дитина, Блез, і ми практикували прихильне виховання з ним батьків. Спільне спання є головним принципом виховання прихильності, як це стосується контакту шкіри та шкіри відразу після народження, і я не вірив, що новонароджені повинні бути фізично відокремлені від своїх матерів. Насправді, я не думав, що новонароджених дітей не можна позбавляти контакту «шкіра-шкіра» зі своїми матерями довше, ніж потрібно для зміни пелюшок.
Отож, як тільки ми повернулися до післяпологової кімнати, я зіткнув очі на інкубатор. Моя дитина повинна була спати де ? О, чорт ні.
Перші кілька годин після народження я тримав сина голим на грудях. Але в якийсь момент, близько 2 ранку, мені довелося спати. І коли мені довелося спати, я мусила кудись покласти дитину. Мій чоловік Ведмідь давно заснув, і він хропів вертикально на незручному зеленому лікарняному кріслі. Я подумав, що буду спати з дитиною. Але я подивився на ліжко навколо себе і вперше мав сумніви щодо цього. Мені було страшно спати з дитиною тієї першої ночі.
З обох боків від мене були гігантські отвори, а також отвори та важелі для вигинання ліжка вгору та вниз. Я не хотів ризикувати, що він скочується з ліжка, хоча йому було лише день. Плюс до того, у лікарні була сувора політика без сну, через що деякі фахівці з розвитку дитини вважають ризики спільного сну: синдром раптової смерті немовляти (СНІД) та задуха, а також, можливо, перекидання на нього.
Як батько прихильності, я не купував, що спільний сон з новонародженим був за своєю суттю небезпечним. Я робив це зі своєю першою дитиною, оскільки він був крихітним, і я подумав, що знаю, як безпечно спільно спати. (Для чого це варто, тоді як попередні дослідження визначили, що існують ризики, пов'язані з практикою. Новіші результати професора Джеймса Маккенна з лабораторії сну матері-дитини Нотр-Дам показали, що спільний сон насправді може допомогти зменшити ризик розвитку СНІДу.) Але я все-таки мав застереження.
Я, як правило, спав з головою малюка на шкірі, його тіло повернулося до мене. Я б його підтягнув занадто близько? Чи засинав би він годуючим і задушився на моїх грудях?
Щоб захистити свою дитину від падіння ліжка, я набила подушки з обох боків. Але слід було вирішити ще ряд інших факторів. Я знав, що небезпечно спільний сон, коли мати перебуває під впливом наркотиків, але чи зросла епідуральна хвороба? Мої знеболюючі? Я, як правило, спав з головою малюка на шкірі, його тіло повернулося до мене. Я б його підтягнув занадто близько? Чи засинав би він годуючим і задушився на моїх грудях?
Я влаштував себе якнайкраще, спиною до одного кінця ліжка, подушка повернулася вертикально, так що я лежав лише на невеликій ковзці її. Я поставив Августа на місце. З цієї позиції він здавався безпечним. Інший кінець ліжка був далеко, і він все одно повернувся до мене. Я подумав, що буду в безпеці.
Тоді я подумав про медсестру. Нас попередили не спати в ліжку з дитиною. Я могла або покласти дитину в ізолет (інкубатор), в дитячу або на руки - але тільки якщо я не спіла. Коли моя післяпологова медсестра завітала, чи кричить вона на нас? Невже вона переслідує нас за те, щоб ми не дотримувались вказівок, а найгірше, чи сказала б мені, що я вб'ю свою дитину? Чи може вона зателефонувати до соціальних служб для нас, коли ми спіли в лікарні?
Це і вдалося. Я не хотів ризикувати. Я розбудив свого чоловіка.
Людство Єлизавети Бродбент«Ведмідь… ведмідь!» - сказав я. "Мені потрібно, щоб ти провів Августа, щоб я міг спати".
"Покладіть його - знаєте, - дитячу клітку", - сказав він сонливо.
"Я не думаю, що це добре для нього", - сказав я. «Йому потрібен контакт з людиною. Інакше він не може регулювати серцебиття, і він застудиться ».
"Елізабет, " сказав він. «Тисячі дітей щодня сплять у тисячах ізолятів і виживають. Так буде і серпень ».
"Мені потрібно, щоб ти спав з ним", - наполягав я.
Отже, так ми закінчили всю ніч грати в сон, позбавлену сну. Кожні дві години один з нас будив іншого, і ми брали маленький пучок, який був нашою дитиною. Я проводив час з ним голим всередині мого бака, або годував його. Ведмідь провів його, тримаючи його за кривоту руку, поки він читав речі в Інтернеті. До ранку ми були виснажені та пошарпані. І все-таки серпень здавався настороженим і щасливим.
Медсестра посміхнулася мені і сказала, що вона спала з усіма своїми дітьми в лікарні, і що вона буде робити вигляд, що не бачить, як я сплю з моїм.
Коли я народила наступного разу, я не возилася. Дитина №3, Сонячний, отримала повне лікування: я набила подушки в проміжки в ліжку, лягла топлес з ним і заснула. Мені було все одно, що сказала медсестра, але я зрозумів, що вона не збирається телефонувати до соціальних служб; в гіршому випадку, я думав, що можу отримати лекцію. Натомість вона посміхнулась мені і сказала, що вона спала з усіма своїми дітьми в лікарні, і що вона буде робити вигляд, що не бачить, як я сплю з моїм.
Я спав набагато більше сну того часу. Так само зробив мій чоловік. Ми здалися настільки добре відпочили, що нас змогли виписати лише через 10 годин після народження Соуні - все тому, що мені не страшно було спати в ліжку з ним. Я вийшов із лікарні, відчуваючи себе набагато краще, ніж відчував із серпнем. І коли я повернувся додому, я зробив те саме з обома немовлятами: я згорнувся в ліжку, опустив раму на підлогу і лягав спати з ними, згорнувшись на мою руку. Вони важко спали. Так само і я.