Зміст:
- 1. "Шановні гейбашери" Джилл Макдоноф
- 2. "Хто сказав, що це було просто" Одр Лорде
- 3. «Квір» Френка Бідарта
- 4. "Кого ти любиш" Джозефа О. Легаспі
- 5. "Моя кохана жінка" Пат Паркер
- 6. "Виключно на Венері" від Трейса Петерсона
- 7. "Перевірка" Реджі Кабіко
- 8. "Я не міф" Метью Хіттінгера
- 9. "Далекий Місяць" Рафаеля Кампо
- 10. "Переодягання" Каміла Айша Мун
- 11. "Левиця" Адрієнни Річ
Прихильникам рівних прав потрібно не дуже багато, щоб отримати інформацію про щомісячний гордість ЛГБТ, але не все ваше натхнення повинно надходити з парадів та райдужних прапорів. Збір деяких ваших улюблених літератур ЛГБТК, таких як вірші для місяця гордості ЛГБТК, може мотивувати вас вийти туди і відсвяткувати, змінити зміну та стати активістом спільноти ЛГБТК.
Минуло більше року з моменту прийняття історичного рішення Верховним судом про встановлення законних одностатевих шлюбів по всій країні, але ваша підтримка спільноти ЛГБТК не повинна зупинятися на цьому. З трагедією в Орландо 12 червня стає все очевиднішим, що ще потрібно зробити ще багато роботи, коли суспільство повністю приймає спільноту ЛГБТК.
Протягом сотень років вірші були виданням для тих, хто прагне змінитись, роздути свої розчарування та поділитися своїми історіями. Легко ігнорувати несправедливість, коли це не відбувається безпосередньо з тобою, але підбирай будь-який із цих 11 віршів ЛГБТК до місяця гордості, і ти зрозумієш, наскільки важливо, щоб світ продовжував підтримувати цю прекрасну громаду. Читання слів поетів, відчуття їх душевної болі та туги та з'єднання з ними своїми словами - це найменше, що ви можете зробити зі свого боку як активіста для ЛГБТК-спільноти.
1. "Шановні гейбашери" Джилл Макдоноф
MIGUEL SCHINCARIOL / AFP / Getty ImagesНаписана в 2014 році, Шановні гейбашери від Джилл Макдонаґу - обов’язково прочитана для всіх, але особливо тих, хто думає, що їхні насмішки та джебби відлякують спільноту ЛГБТК від того, щоб жити та любити своє життя. Вони сильні, вони згуртовані, і їм було менше байдуже, що ти думаєш.
Ніч, коли ми побилися, ми розповіли Расті, як
вони під’їхали, кричали QUEER, кинули хот-дог, помчали.
Расті: Тепер це гейбашинг? Або
вони просто називають вас queer? Влучне зауваження.
Джосі пожалів дурнів: хто купує ідеально гарну пачку вейнерів
і їздить по Сан-Франциско, мацуючи їх геями?
А хто швидкісний? Пропустіть суть, задоволення від башти?
Дорогі бассери, ви мали бачити, як хот-дог вдарив мене по шиї,
хустку Джозі шили з античного шовкового кімоносу: так гей. ти
пропустив насміятися з нас, нас збентежив, твій сирий хот-дог на землі.
Джосі, Расті та Боб насміхаються з гейбашерів, а я
вимити мій шарф у мийці. Я використовую Woolite. Ми хвилюємось
про страхування, процентні ставки. Не хот-доги, викинуті з F-150,
гомофобні виродки. Після биття ми використовували банкомат
в секс-шопі поруч із соціальним клубом Енні, посміхнувшись виду
власник, вуса його ручки. Аструд Гілберто заспівав високий і засмаглий
і молода і мила, дівчина з Іпанеми … і фалоімітатори
блищали від стін сто веселих кольорів. У Сан-Франциско
дощить хот-доги, жаль-дурень. Пінгвіни розміром в жопу, c * ck після c * ck в
лазурний акрил, скло для масляного покриву, м'якоть тон, хром.
2. "Хто сказав, що це було просто" Одр Лорде
Як афро-американська письменниця, активістка, феміністка та лесбіянка, Одр Лорд зіткнулася з дискримінацією з багатьох сторін. У " Хто сказав, що це було просто", вона згадує всі несправедливості, з якими зіткнулася, і як не знала, яка частина її виживе, щоб побачити всю свою самості звільненою.
У дерева гніву стільки коріння
що часом гілки руйнуються
перш ніж вони понесуть.
Сидить у Недікс
жінки з'їжджаються перед тим, як піти
обговорення проблемних дівчат
вони наймають, щоб зробити їх безкоштовними.
Проходить майже білий контрагент
брат, що чекає, щоб першим їх послужити
а пані не помічають і не відкидають
легші насолоди їх рабства.
Але я пов'язаний дзеркалом
а також моє ліжко
побачити причини в кольорі
а також секс
і сидіти тут, дивуючись
яку я переживе
всі ці визволення.
3. «Квір» Френка Бідарта
Вихід може бути прекрасною справою для ЛГБТ-спільноти, але це не завжди просто так, як описує у Queer поет Френк Бідарт. Цей вірш неймовірно зворушливий і є величезним відкривачем очей для тих, хто ніколи не боровся з тим, щоб прийняти, хто вони є.
Збрешіть собі про це і будете
назавжди брехати про все.
Усі вже все знають
щоб ви могли
брехати їм. Ось чого вони хочуть.
Але брешіть собі, що будете
програти - це ти сам. Тоді ти
перетворюються на них.
*
Для кожного гея, чий підліткового віку
була Америка у сорокових чи п’ятдесятих роках
первинний, вирішальний
сценарій
назавжди виходить-
чи ні. Чи ні. Чи ні. Чи ні. Чи ні.
*
Інволютивні прихильності самоутирання.
*
Швидко за моїми батьками
помер, я вийшов. Основоположний розповідь
покликаний надати існування.
Якби мені вдалося вийти до свого
мати, вона б не звинувачувала цього
мене, але себе.
Двері, через які вас засунули на світло
було самолюбством і терором .
*
Дякую, терор!
Ви рано дізналися про те, що живе дорослим
фантазії про життя людини
не були для вас життям. Ви думаєте, що секс
є ножем
загнаний у вас, щоб навчити вас цьому.
4. "Кого ти любиш" Джозефа О. Легаспі
JAVIER SORIANO / AFP / Getty ImagesНіхто не може написати вірш про кохання, як Йосип О. Легаспі, і цей вірш не відрізняється. Не має значення, який займенник використовується для опису коханої, а кого ви любите доводить, що любов - це любов, незалежно від статі.
"Скажи мені, кого любиш, і я скажу тобі, хто ти". - Креольська приказка
Чоловік, у якого горло цвіте пряними цукерками
Гартує мої способи шквалу
Мої внутрішні поглиблення спливають
Фарбує спальню в блакитний колір, бо він хоче перенести мене до неба
Грушеподібний в саду
Володіє Whtmanesque позивом та терміновістю
Бу Ведмедик, кімната стає оркестровою
Криво посміхнувшись умовлянням морозива
Коли я розмовляю, він лопається насінням і релігією
Поезія розміщена в гармошці
Лінія танцює зі своїм незграбним чуттям
Рідкісні стейки, цибулеві кільця, камінчики на скелях
Колись хлопчик розкрадав гранадин
Небраска, Небраска, Небраска
Злий у двері щастя
На довгої відстані залишається різко кристалічним
Фрагменти, але до кінця дня зібрані в спільну розповідь
Не робить мене таким, ким я є
Серце, як інжир, нарізане
Півонії у прозорій круглої вазі, співаючи
Шип, задиханий, звучний заїкання
Тюнінг вилки глибоко в моєму животі, який теж дзвін
Вечір, де немає церкви, окрім вогню
Іскри, частинки, хризалі в пам’яті
Молі, стручок величезного задоволення, хитаючись у поїзді
Він знає, що мені не потрібно рятувати і в будь-якому разі мене рятує
Наш часто неправильно зрозумілий вид кохання небезпечний
Любий, наповни мою чашку; пташка прийшла на жарт
5. "Моя кохана жінка" Пат Паркер
Далі йде уривок з « Моя кохана жінка» від Пат Паркер, і це абсолютно красиво і сердечно все одночасно. У поемі детально описано кохання жінки та те, як воно настільки збагачує і мило, що заглушує звуки розчарування та розгубленості її родини.
мій коханий - жінка
& коли я її тримаю
відчути її тепло
я почуваюся добре
відчувати себе в безпеці
тоді - я ніколи не думаю про це
голоси моєї родини
ніколи не чую, щоб мої сестри говорили
бульдаггери, диваки, смішні
приходьте до нас, але не варто
привести своїх друзів
з нами все гаразд,
але не кажи мамі
це розбило б її серце
ніколи не відчуваю мого батька
повернути в його могилу
ніколи не чую, як мама плакала
Господи, що це за дитина?
6. "Виключно на Венері" від Трейса Петерсона
OZAN KOSE / AFP / Getty ImagesЦей уривок з Ексклюзивно на Венері Трейса Петерсона дасть вам застуду своїми надзвичайно чудовими словами та описами, доводячи, що людей не можна змусити вмістити в будь-який тип скриньки.
Троянди червоні / фіолетові транссексуальні / ласкаво просимо в жіноцтво / зараз приступайте до роботи мед
Троянди перформативні / фіалки біологічні / у мене дуже чутливі груди / і так роблять груди
Троянди біологічні / у вас найприємніша шкіра / я не можу перестати тебе цілувати / давайте недуалістична теорія queer
Троянди набридають / з нашими бінарними фетишами / я f * попросив своїх лікарів / і вкрав усі ліки, щоб сховати його в печері та поділитися з іншими транс-людьми
Троянди мене притулили до стіни / поцілували в шию /, яка соціально побудована як супер гаряча сильна феміністська шия
Троянди фіолетові / фіалки - троянди / Мені дуже подобається / ти мені подобається тюбик
Троянди народжуються таким чином / фіалки мають лесбійську смугу / щось про ваше сухе почуття гумору та наших м'яких переплетених кінцівок / відчуває себе трансцендентно жіночим
Троянди сині / фіолетові - фіолетові / троянди невіолетові / сині блакитні
Троянди з болота / фіалки проводили всю операцію / встановлювали табір / виключно на Венері
7. "Перевірка" Реджі Кабіко
DANIEL MIHAILESCU / AFP / Getty ImagesІнший уривок, цей фрагмент із «Queerification» проповідує прийняття, ідентичність, і що описи типу «queer» насправді нічого не означають у більшій картині.
дивувати мене
змістити мене
переступайте мене
скажи студентам, що я гей
скажи курку філу, що я дивак
скажи Нью-Йорку, що я прямий
скажи чоловікові пошти, що я лесбіянка
скажіть американським авіакомпаніям
я не знаю, що таке моя стать
як я
подобається тобі
як літні дати підлокітника
підлокітник кінематографічного кохання
ліктя до передпліччя в темряві
гумор мене дивно
наповнити мене сміхом
зробіть мене високо з квір-газом
розпаковує мене від століть іспанської інквізиції
& самоправедний суд
8. "Я не міф" Метью Хіттінгера
OZAN KOSE / AFP / Getty ImagesМеттью Хеттінгер сказав, що він написав « Я не міф» в голосі Марлен Дейтріх, яка, згідно з біографією про Мерилін Монро, знайшла сліди помади на білій норці Мерилін «безумно еротичною». Хеттінгер використала свій голос для написання цього вірша, і це надзвичайно сексуально.
Я хотіла бути таким слідом від червоної помади
коли ви приїхали, підказки, трохи діаграми
підкорений платиновий ангел, біла норка
вкрав. Я на душі - приходьте випити -
джентльмен. Ви, питання тут спокусити,
рожева думка, простежена червоною помадою
олень, звернений до соляного лиза. Я цегла-
спина, кинута цеглою вдова кабуса.
Піднімаю чорну вуаль. Я скидаю свою чорну норку.
До птаха прилетіли - ми тостимо кличком.
Ви створили "дівчину". «Їх золотий гусак
тепер це мізерна пляма ". Ваші губи стирчать
до склянки вина, і все, що я можу зробити, це підморгнути
з пісні, витівки старечої песні.
Ви зателефонуєте на таксі і схопите свою білу норку
поки я граю на свою пилку, і все, що я можу подумати
хіба я не міф затворник, який відмовиться
ви залишаєтеся слідом від червоної помади
спіймана на комірі білої норки.
9. "Далекий Місяць" Рафаеля Кампо
JACK GUEZ / AFP / Getty ImagesЯкщо цей уривок з "Далекого Місяця " не змусить вас плакати, я не впевнений, що буде. У вірші описується доктор, який доглядає за пацієнтом, і згідно з базою даних літератури мистецтв Школи медицини Нью-Йорка, пацієнт страждає на СНІД. І лікар, і пацієнт однакового віку, обидва - геї, і вірш - це неймовірний погляд на емоційну прихильність між двома чоловіками, як пацієнтом і лікарем, так і геями.
Одного разу я черпав його кров, і поки я це робив
Він сміявся і сказав, що я зараз його подруга,
Його кровний брат. "Вампір-повія", - закричав він,
"Ти змусиш мене жити вічно!" Зморщивши брови
Все, що мені вдалося у відповідь. я знаю
Я тону в його крові, його фіолетовій крові.
Я наповнив свої сім трубочок; тепло було повільним
Щоб залишити їх, натиснувши всередину моєї долоні. Я - сумний
Тому що він не бачить мого обличчя. Оскільки
Я не можу ототожнюватися з ним. я ненавиджу
Те, що він мого віку, і це впоперек
Моя шкіра він там, мій брат крові, мій товариш.
Він сказав, що я занадто приємний, і зрештою
Якщо Джоді Фостер була лесбійкою,
Тоді лікарі могли бути дивними. Залишковий
Вини гуділи в моєму хребті. "Гаразд, я закінчив"
- сказав я, як витягнув голку з
Спиною, і натиснув. CSF був зрозумілий;
Я ніколи не відповідав йому. Це місце було обрамлено
У стерильних паперових портьєрах. Він був так поруч
Смерть, сказати йому, здавалася безглуздою. Потім він помер.
Не впізнаваний ні для кого
Але я, він залишив мої голки глибоко всередині
Його жартівливе серце. Робили розтин.
10. "Переодягання" Каміла Айша Мун
TASSO MARCELO / AFP / Getty ImagesНезалежно від того, скільки парадів гордості проводиться за рік, все ж є певні райони світу, де це нахмурилося, і Dressing Down вирішує це, зокрема південь. Це досить відкрито для очей, особливо рядки на кшталт "єдиний спосіб бути схожим на тата - ненавидіти, як він" і справді ставить у перспективу темряву, яку відчувають багато членів ЛГБТ-спільноти.
Коли ти веселий в Діксі,
ти клоун відчайдушного цирку.
Іноді єдиний спосіб бути схожим на тата
це ненависть, як він -
сподіваюся, що ваші брати сміються
замість стріляти,
обмотайте навколо талії спідничну спідницю.
Ви торгували гламуром для неприємних хитрощів -
детронування образу вашої матусі за долари
що ніколи не покриє стільки боргу,
розплутані роки вона втратила
люблячи тебе на життя.
11. "Левиця" Адрієнни Річ
- / AFP / Getty ImagesЯ вважаю, що я врятував найсильнішого для останнього за допомогою Левиці. Я не вірш-аналітик з питань торгівлі, але цей був настільки приклеєний, і я відчуваю, ніби левиця - це людина, яка навчила поета, що ця країна може відчувати себе гнітючою, але це для всіх. Є місця, куди можна поїхати, незалежно від того, що тобі говорить світ, і ти можеш процвітати тут, незалежно від того, хто ти і як себе ототожнюєш. Так рухається.
Аромат її краси притягує мене до свого місця.
Пустеля тягнеться, край від краю.
Скеля. Сріблясті трави. Випивка.
Зоряне небо.
Левиця призупиняється
у її зворотному ході з трьох дворів площі
і дивиться на мене. Її очі
правдиві. Вони відображають річки,
морські узбережжя, вулкани, тепло
місячні мити.
Під її золотистим кожухом кучері
протікає вроджена, напіввідпадна сила.
Її прогулянка
обмежений. Три квадратні ярди
охоплюють, куди вона йде.
У такій країні, як я кажу, проблема є завжди
хтось занадто далеко відхиляється, не залишаючись
в межах. Є печери,
високі скелі, ви не досліджуєте. Ще ти знаєш
вони існують. Її горда, вразлива голова
нюхає до них. Це її країна, вона
знає, що вони існують.
Я підходжу до неї під зіркою.
Я дивлюсь їй у очі
як може виглядати той, хто любить.
потрапляючи в простір за її очними яблуками,
залишаючи себе назовні.
Отже, нарешті, через її вихованців.
Я бачу, що вона бачить:
між нею і потоком річки,
вулкан, покритий веселкою,
ручка, яка вимірює три ярди площі.
Обрізні бруски.
Клітка.
Покаяння.