У п’ятницю ввечері Хілларі Клінтон забила джекпот у своєму прагненні до Білого дому: У Клівленді музична пауер-пара Джей З і Біонсе були головними серед іконок поп-культури, які виступали з концертом на підтримку кандидата в президенти від Демократичної партії, вільний захід що збільшилося вдвічі, як геніальне дістати зусилля для голосування у найважливішому стані штату Огайо. Те, що отримав її опонент, республіканець Дональд Трамп, було те ж саме: набиті мітинги, що переважають його найжорстокіших прихильників та кількість опитувань, які, однак, відстають від Клінтона в кількох штатах за кілька днів до Дня виборів (Трамп насправді веде з невеликим відривом у жменьці менших опитування, включаючи опитування USC Dornsife / LA Times "Daybreak". У ще одній кагейській, несподівано хвилюючої хвилині для кандидата від республіканців у неділю, Трамп грюкав Джея З за те, що він використовував неправду на мітингу в Клінтоні - досягнувши успіху лише в прояві верховного лицемірства та нерозумінні ситуації в цілому.
Можливо, було чути, як Джей З представив Клінтона як "наступного президента США", або про те, що репер назвав Трампа як "цього іншого хлопця", який "не може бути моїм президентом". Швидше за все, це було знання про те, що таке гучне тупання є головним благом для кампанії Клінтона. Так чи інакше, на мітингу в Тампа, штат Флорида, наступного дня Трамп вийшов на Джей Z за мову, яку репер використовував на сцені.
CNN на youtube"Мені справді подобається Джей З, але, ви знаєте, мова минулої ночі", - сказав Трамп, посилаючись на слова "f" і "n", які розважальник використовував під час свого виступу, повідомляє The Washington Post. "О, о. Я думав, можливо, я просто спробую. Чи повинен я використовувати цю мову для однієї події? Ви можете уявити, якби я це сказав? Отже, він використовував кожне слово в книзі".
"Він вчора ввечері використовував мову, що було так погано, і тоді Гілларі сказала:" Мені не сподобалася розпусна мова Дональда Трампа ", - продовжив Трамп. "Моя неправдива мова. Я скажу тобі те, що я ніколи не говорив, що він говорив у своєму житті. Але це показує тобі банальність політиків і добродушність всієї системи, люди".
Ось одна з проблем аргументації Трампа: Мало того, що Трамп насправді має довгу багату історію вибивання експлікантів на національній сцені, але він пов'язує виставу Джея З "Бруд з плеча" зі своїм "поважним" "мова - помилкова еквівалентність, яка нехтує контекстом і тим, що один із цих чоловіків намагається стати президентом США, а інший - ні.
Мабуть, найвідоміший приклад Трампа, що використовує "розкішну" мову, - це витік у минулому місяці запису 2005 року, який дозволив світові почути, як він хвалиться і сміється, хапаючи жінок "за кицьку". Звичайно, "кицька", що використовується в цьому контексті, безумовно, класифікується як погане слово - але саме слово не є причиною того, що "стрічка Трампа" вважається поворотним моментом до гіршого в його кампанії. Чуття, яке висловлюється в холодному обміні з тодішнім господарем Голлівуду Біллі Бушем, - це те, що у нас є кандидат у президенти від ВР з кавалерійським ставленням до тілесної самостійності жінок та сексуальних нападів.
У реп-пісні це йде набагато, набагато глибше, ніж профанація - але Трамп занадто зайнятий, знущаючись над засобами масової інформації, опонента та значною мірою реакцією країни на те, щоб почути його, використовувати вульгарний, зневажливий термін, щоб обговорити можливість небажаного сексуального поступу на жінок. "Я навіть не буду використовувати ініціали, тому що я потрапляю в біду", - сказав він, описуючи виконавську лірику Джея Z, спотворюючи обурення своїм власним використанням слова "кицька", щоб зробити так, ніби це ніт - прискіплива, легко ображена ліберальна коректність, яка цензурує всіх нас від того, щоб говорити таким чином, виводячи на перший план нешкідливу "розмову про роздягальні".
Очевидно, це не так, але це зручне відволікання для чоловіка, який може потенційно втратити президентство жінці 8 листопада. І якщо такий сценарій прийде, Дональд Трамп, за словами видатного репера Джея З, "отримає це бруд з плеча », - і приватно ви можете проклинати результат усіма присягами, які хочете.
