Навіть у найбільш пересічних феміністичних колах існує міф, що мати дитину робить кар’єру майже неможливо. І давайте просто бути реальними - це певним чином. Догляд за дитиною ускладнює продовження навчання в школі або проходження кар’єрного шляху. Подібно до того, як дорослішання в невдалому шкільному окрузі ускладнює вступ до коледжу, поява на денну роботу ускладнює закінчення ступеня, або догляд за літнім батьком ускладнює отримання вашої роботи у дорослій мрії. Управління всіма цими обов'язками (і це обов'язки, в багатьох випадках, в кінці дня) не є неможливим. Це просто важка правда. Зрозуміло, є й переваги. Як і цього тижня, коли суддя Верховного суду Рут Бадер Гінзбург заявила, що материнство допомогло їй пройти юридичну школу.
Давайте всім привітати аплодисменти Гінзбургу за те, що він поділився її історією та розповів The Atlantic, що народження її дочки допомогло їй керувати часом. "Я в основному приписувала свої успіхи в юридичній школі Джейн. Я пішла в клас о 8:30, і я прийшла додому о 16:00. Це була година дітей", - сказала вона. "Це був тотальний перерва в моєму дні, і година дітей тривала, поки Джейн не лягла спати. Тоді я із задоволенням поверталася до книжок, тому відчувала, що кожна частина мого життя змусила мене відпочити від інших", - додала вона.
Це має сенс. Хтось ще відчуває, що коли вони технічно «занадто зайняті», вони закінчують завдання та працюють і дотримуються термінів трохи краще, ніж коли взагалі немає термінів, немає дітей і години браво марафонів, на які слід дивитися? Коли у вас є власні терміни та побажання на виконання зобов’язань разом із школою та «графіком прийому їжі» - те, що моя штатна працююча мама з любов’ю називала «обідній час» - це, як не дивно, полегшує це впоратися. У чомусь, чим ти зайнятий, тим менше часу витрачаєш на марнотратство. Очевидно, це було повідомленням Гінзбурга в її останньому інтерв'ю про її життя.
Не зрозумійте мене неправильно, те, що сказав Гінзбург, було солодким і жорстким. Вона керувала своєю освітою, кар’єрним шляхом і з нетерпінням чекала часу з дочкою. Усі відвідували вищі юридичні школи в 1950-х роках. Я б схилився Трохи.
Гінзбург відвідував Гарвард та Колумбію, а згодом закінчив останнє в 1959 році, після того, як відбув перегляд закону в обох установах. Це означає, що вона була так само підключена до школи та своєї юридичної кар’єри, як і її сімейне життя. Вона була і є лиходією. Примітно також, що, згадуючи про те, що вона була матір'ю в юридичній школі, Гінзбург приписав свого чоловіка за те, що він визнав розрив у заробітній платі та кар’єрі в той час і за збір, коли вона була зайнята редагуванням статей із закону та отриманням кандидатури в ще більші офіси.
У інтерв'ю Гінзбург зазначила, що, хоча вона була зайнята тим, що назвала себе адвокатом і заснувала проект Права жіночих прав Американського союзу громадянських свобод у 1972 році, її чоловік, Мартін, «повністю перейняв кухню, і я її припинив., на вічну оцінку моїх дітей ".
Слухаючи інтерв'ю Гінзбурга з "Атлантикою", важко не думати про героїню Джейн Віллануєвої з Джейн Діви. Якщо ви не дивитесь, поводьтеся зі мною: Джейн, розумна, вмотивована жінка, стає незрозуміло вагітною, закохується і все-таки керує кількома чудовими варіантами кар’єри як письменника, створюючи при цьому складні календарі, які вона ліпить. на її стінах, щоб вона відповідала своїм цілям, незважаючи на те, що народила дитину. Повідомлення виховательських роздумів як сатиричної теленовели, так і вихованості Верховного суду є однаковою: ви можете досягти успіху незважаючи на дитину, якщо у вас є система підтримки, як чоловік Гінзбурга, Мартін, або вигадана абетка Джейн, яка допомагає, незважаючи ні на що.
Звичайно, це країна фантазії для деяких батьків. І коли таким потужним жінкам, як Гінзбург, це звучить легко, це жінкам, які роблять це поодинці (навіть якщо цього не передбачається), це ударом в обличчя.
ГІФІНемає сумнівів, що жінки та матері можуть кинути дупу у своїй кар’єрі та бути чудовими мамами. Але той факт, що телевізійний персонаж КВ та чинна правосуддя Верховного Суду мають більше спільного, ніж більшість "звичайних" жінок, які, швидше за все, несамовито блукають по проходах супермаркету безпосередньо перед тим, як закрити час по дорозі додому, а не проводити все- ближче до справи Верховного Суду або закінчення дипломної роботи - це свідчення того, що прірва між успіхом для жінки та її чоловіка є такою ж широкою, як і раніше.
Також неприємно чути, як Гінзбург говорив, що народити дитину в дні її юридичної школи було легко, коли зараз жінки по всій Америці страждають від боргів за вищу освіту, житлового боргу або навіть витрат на охорону здоров’я, щоб завагітніти. Слова Гінзбурга про продовження своєї кар’єрної мрії надихають, але також не дуже заспокоюють жінок, які навчаються в юридичній школі (або в будь-якій школі), платити в кінці місяця разом з доглядом за дитиною, продуктовими рахунками, і жодна система підтримки, яка б не відступала.
Будемо сподіватися, що в ці шалені, політичні часи Гінзбург також може нагадати суспільству про цей факт.
