У дорослому житті є багато переваг від того, щоб мати можливість розмовляти більш ніж однією мовою. Наприклад, ви можете краще орієнтуватися на робочих місцях і мати набагато більше можливостей для спілкування під час подорожі. Ви завжди можете вивчити нову мову як дорослий, але часто говорять, що їх легше вивчити як діти. Тепер нове дослідження також встановило, що дорослішання в двомовній оселі приносить користь дітям цим корисним та захоплюючим способом. На думку дослідників, це дійсно допомагає покращити їхній контроль уваги.
Було проведено багато досліджень, щоб висвітлити переваги виховання двомовних дітей. У дослідженні 2015 року в журналі « Психологічна наука» було встановлено, що двомовні діти мають переваги, коли мова йде про соціальні здібності та навички спілкування. Але, як рано ці переваги починають проявлятися?
У дослідженні Йоркського університету, опублікованому в журналі Develomental Science, дослідники працювали з немовлятами, щоб відстежувати вплив двомовних середовищ на вибіркове увагу. Половину немовлят, які беруть участь у дослідженні, виховували в будинках, де вони чули одну мову, а інших немовлят виховували в будинках, де розмовляли двома мовами, кожну приблизно в половину часу, як було визначено EurekAlert !.
Дослідники провели два дослідження з немовлятами, де вони вимірювали рухи очей для оцінки уваги та навчання, відповідно до конспекту дослідження. Дослідники оцінювали кожного немовляти 60 разів і виявили деякі захоплюючі результати.
Перше дослідження, як було окреслено EurekAlert !, показало немовлятам одне з двох зображень у центрі екрана, а за ними - ціль, що з’явилася на одній стороні екрана. Усі діти мали змогу вивчити правила екрану та передбачити, використовуючи центральне зображення, чи з’явиться нова мета на правій чи лівій стороні екрана.
Друге дослідження почалося так само, але дослідники змінили справи на півдорозі. Вони виявили, що немовлята, які виховуються у двомовних будинках, змогли краще адаптуватися до змін.
У рефераті дослідження дослідники писали, що ці немовлята мали змогу "успішно оновити свої очікування, зробивши більш правильні очікуючі рухи очей до цілі та виразивши швидші реактивні затримки очей до цілі в умовах після перемикання".
Це допомогло дослідникам зробити висновок, що користь від вирощування двомовного будинку може початися вже через півроку, як зазначає EurekAlert !.
Використання немовлят, які не вміють говорити, допомогло довести, що дорослішання у двомовних середовищах має переваги поза мовою. За словами EurekAlert, керівник науково-дослідної групи Еллен Білосток:
Це дослідження говорить про те, що з самого раннього етапу розвитку мережі, які є основою для розвитку уваги, формуються по-різному у немовлят, яких виховують у двомовних умовах. Чому це важливо? Це тому, що увага є основою для всіх пізнання.
Крім того, результати дослідження свідчать про те, що знайдені дослідниками пізнавальні переваги триватимуть протягом усього життя немовлят. Тож, якщо ви замислюєтесь про те, щоб познайомити дитину чи майбутніх дітей з другою мовою, для початку ніколи не може бути рано!
Діти, можливо, не зможуть почати спілкуватися двома мовами, але це дослідження дає зрозуміти, що переваги дорослішання двомовних починають досить молодими.
