Принаймні раз на сезон (якщо не більше), дівчата показуватимуть епізод з пляшкою, який досліджує двох персонажів у дорозі підйомів та падінь, коли вони мають одну тривалу розкриваючу розмову. В "Американській суці" шоу це зробило ще раз, слідуючи за Ханною, коли вона зустрічалася з відомим письменником на ім'я Чак Палмер (зіграний Меттью Ріс), яким вона колись захоплювалася, але нещодавно переглянула статтю, почувши про звинувачення, висунуті проти його декілька молодих жінок. Роблячи це, Дівчата передали важливе повідомлення про згоду. Це було не різане і сухе повідомлення, а таке, яке враховувало всі брудні та заплутані моменти, які можуть траплятися в ситуаціях з різницею потужності.
Ганна і Чак стояли на протилежних сторонах розділового питання, присвяченого їхній перспективі та своїй стороні історії. Чак звинуватили чотирьох різних жінок у використанні його сили та впливу, щоб примусити їх до сексу, хоча, за його словами, питання згоди було "сірою зоною". Він не мав нічого, окрім виправдань, наполягаючи на тому, що Ханна повинна писати про речі, які мають значення, натомість, що оральний секс не може бути вимушеним, і що його власне життя було знищене цими нібито помилковими звинуваченнями. Все це були висловлювання, спрямовані на те, щоб відвернути і відвернути співчуття до Ханни до нього, а не зосереджувати увагу на жінках, але вона швидко поправляла його з кожного приводу. Вона дала зрозуміти, що згода - це щось важливе і має значення, і що його життя було далеко не зруйноване - він все-таки отримував захоплені відгуки. Його життєдіяльність була недоторканою.
Однак епізод не просто виклав важливі моменти розмови. Він досліджував питання згоди назустріч з Ханною та Чаком, коли він продовжував маніпулювати нею, щоб погодитися зі своєю стороною речей. Вона усвідомлювала його маніпуляції, але все ще сприйнятлива до них з тих самих причин, які робили її настільки співчутливою до жінок, яких він примушував до сексу. Ханна поважала його. Вона роками придивлялася до нього. Її похитували ті зрілиці, які він, здавалося, мав, і небажано втішалися компліментами, які він прислухався до неї. Він стверджував, що звинувачення були чутими, і у Ханні не було всіх фактів; переказуючи свою версію однієї зустрічі, йому навіть вдалося зробити себе схожим на жертву.
Епізод точно показав, як Чак зумів скористатися жінками, які висловились проти нього. Він був самоосудливим і надмірно компліментарним, він відігравав власну позицію і скористався їх повагою до нього. Потім він поставив їх у ситуацію, коли вони не знали, як реагувати, саме це він зробив з Ганною. Він запропонував їй лягти з ним, поводившись так, як це було несексуально, а потім піддався їй. Їй було помітно незручно і невпевнено, але Чак був непокаяним.
Це висловлювало виправдання Чака саме тим, що вони були: димовою завісою. Він не дуже почував себе погано з того, що робив, ні з Ханною, ні з іншими жінками. Він зміг сказати всі "правильні" речі, щоб зробити так, ніби його просто не зрозуміли, але все було абсолютно нечесно. Він насправді не розумів і не піклувався про владу, яку він мав надзвичайно успішним автором над молодими жінками, не маючи таких самих можливостей чи доступу. Він дбав лише про себе і те, що люди думають про нього.
Поведінка Чак з Ханною також перегукується з історією, яку вона розповідала раніше в епізоді про вчителя, який змусив її відчувати себе особливою, але постійно переступав його кордони фізично з нею. Його похвала ускладнила їй розплутати свої почуття або навіть пояснити іншим людям, що сталося. Це була ситуація, яка залишала її почуття порушеною і постійно впливала на неї, навіть як на дорослу людину. Це ніколи її не полишало. Те, як Чак поводився з нею, дотримувався тієї ж схеми, і до кінця епізоду було зрозуміло, що те, що сталося з ним, теж не залишить її.
ГІФІ"Американська сука" розбиралася з тим, наскільки заплутаною і конфліктною є ситуація, коли можна поставити ситуацію, коли ти не маєш сили і не знаєш, як реагувати. Епізод був повністю на боці жертв і не стримувався, показуючи, якими можуть бути підступні насильники.
