Раніше сьогодні багато шанувальників зачарували, коли було виявлено, що Адель була на обкладинці журналу TIME. Одягнувшись у червоне (і, мабуть, вовняне) пальто і надівши схожий відтінок на губах, співачка здувала всіх своїм напруженим поглядом та приголомшливою зовнішністю. Ерік Мадіган Хек, фотограф, який знімав обкладинку цього тижня, сказав TIME, що відповідь була саме такою, на яку він сподівався:
Мені хотілося створити позачасові образи, які показували Адель у простому та барвистому світлі. Вона схожа на стару світову красуню, тому я просто хотіла показати її природну витонченість.
І для того, щоб повернути додому не тільки красу та простоту цієї картини, але і справжню велич, яка є Адель, лише одне слово - її ім’я - з’являється поряд з нею на обкладинці. (Тому що ще справді потрібно сказати.)
У кавер-сюжеті переможниця «Греммі» розповідає про все, від соціальних медіа та музики, до сімейного життя та про її нині сумнозвісне рішення не передавати 25. (І, ІМО, стаття навіть краща, ніж картина.) Але всі говорять про кадри. Усі говорять про те, що Адель - а чи не - робить, яка вона - а ні - носить.
Розумієте, хоча я думаю, що фотографія Гека відобразила суть Адель - і, здається, співачка виглядає "чудовою", "витонченою", "красивою" і навіть "бездоганною" - деякі люди не раді. Насправді ті, хто незадоволений, в основному ставлять під сумнів одне: чому співак так прикритий? Це спроба ЗМІ приховати тих, хто не моделює худих?
(До цього останнього твіту: справді? Як, справді?)
А інші скаржаться, що це не той тип обкладинки, якого вона заслуговує:
Ось що: чи знають ці люди, хто така Адель? Ніби справді знаєте, на який образ вона йде? Чи помічали її "стиль" чи навіть бачили її попередні обкладинки журналів? Бо якби вони були, вони знали б, що ця розмова є суперечливою - принаймні, якщо мова йде про Адель. Її пальто не є частиною якоїсь соціальної змови, це «просто Адель», тому що Адель завжди приховує (якщо ви хочете сказати, що це навіть робила, вибираючи стиль одягу). Якщо люди мені не вірять, вони можуть надати Google "Обкладинки журналу Адель". Це її частина її іміджу, частина того, хто вона є, і це - одним словом - Адель.
При цьому, варто обговорити дебати, які деякі підписники Twitter, тому що існує проблема з тим, як засоби масової інформації представляють жінок, і як американське суспільство святкує тих, хто худий, але уникає тих, кого ми вважаємо «товстими». Це Важлива розмова та така, яку слід досліджувати мене, боротися більше і говорити більше - і це дискусія, яку ми ведемо вже досить давно.
Але чи слід сьогодні вести цю розмову з Адель? Ні. Цю обкладинку ми помилимо, якби це було зроблено іншим способом.