Зміст:
Замість того, щоб відвідувати щорічну вечерю кореспондентів Білого дому (WHCD) у суботу, президент Дональд Трамп проведе мітинг у Пенсильванії. Хоча засідаючий президент традиційно виголошує сатиричну, комедійну промову під час "Nerd Prom", не дивно, що Трамп вирішив провести це. І це не лише через його відкриту зневагу, недовіру та часті напади на журналістів, які висвітлюють його, що святкує гламурована подія. Він також нібито захищає власне его, оточуючи себе палкими прихильниками, а не кімнатою людей, які сміються з нього, - оскільки Трамп вже протягом року приймає кінці джеб. Насправді, ці жарти про Трампа з минулих вечірок кореспондентів Білого дому - це хроніка недавньої традиції смажити його там.
Але це не випадок знущання над невинною жертвою. Натомість попередник Трампа, президент Барак Обама, зробив крапку, щоб націлитись на теперішнього президента на багатьох WHCD, які він відвідував як президент у відповідь на неодноразові, широко публічні, расистські, неправдиві твердження Трампа, що Обама був нелегітимним президентом, оскільки він не був народився в США. Трамп наполегливо наполягав на шараді перед тим, як визнати на прес-конференції кампанії у вересні 2016 року, що біртеризм насправді має нульову основу.
Обаму часто хвалять як одного з найсмішніших президентів, який бачили Сполучені Штати, тому він використовував своє почуття гумору, щоб зірвати Трампа на WHCD рік за роком. Тим самим він довів те, що нинішній президент, безперечно, вже знає: немає жодного способу, коли Трамп міг дожити до бездоганного комедійного часу та природного гумору Обами, якби спробувати. (Якщо чесно, це висока планка.)
Але зважаючи на те, що він приклад багатьох з них, не можна заперечувати, що Трамп сприяв анекдотам - просто переконайтеся самі:
2011 рік
SuchIsLifeVideos на YouTube2011 рік - це рік, який справді все розпочав, з точки зору того, що Обама вдосконалив мистецьку форму, як насміхатися з Трампа. Нещодавно Трамп забив питання про місце народження Обами, змусив Обаму випустити громадськість свого повного свідоцтва про народження, але він не збирався дозволити Трампу вважати, що це означає, що він переміг. Зовсім навпаки: Обама виступив із епічним зйомкою магнату з нерухомості та реальної телезірки з Трампом у кімнаті. Ось що він сказав:
Дональд Трамп сьогодні тут сьогодні. Тепер я знаю, що останнім часом він взяв дещо на луску. Але ніхто не щасливіший - ніхто не гордіший - віддати цей акт про народження на відпочинок, ніж «Дональд». І це тому, що він може нарешті повернутися до зосередження уваги на важливих питаннях: мовляв, ми підробили приземлення місяця? Що насправді сталося в Розуеллі? А де Біггі та Тупак? Всі жартують убік, очевидно, ми всі знаємо про ваші повноваження та широту досвіду. Наприклад … ні в чому серйозно, зовсім недавно, в епізоді учень знаменитостей, у стейк-хаусі, команда чоловічої кулінарії не вразила суддів з "Омаха Стейків".
І навколо цього було багато провини, але ви, містере Трамп, визнали, що справжня проблема - це відсутність лідерства, і, в кінцевому підсумку, ви не звинувачували Ліля Джона чи М’ясного Буханку, ви звільнили Гері Бусей. І це такі рішення, які б підтримували мене вночі. Добре впорався, сер. Добре справляється. Скажіть, що ви будете з містером Трампом, він, безумовно, внесе деякі зміни в Білий дім. Подивимося, що ми там підняли.
Через роки, після того, як він фактично став самим президентом, Трамп наполягав би на тому, щоб цей інцидент не підштовхнув його до запуску своєї кандидатури.
2011 р., Продовження
SuchIsLifeVideos на YouTubeНасправді, Трамп вже натякав на можливий президентський бал до тієї ночі, який озброїв коміка Сет Майерса власним матеріалом, щоб посміятися над ним. "Дональд Трамп часто говорить про те, щоб балотуватися як республіканець, що дивно", - заявив комік у квітні ввечері. "Я просто припускав, що він біжить як жарт".
Трамп настільки не вразив квоту, що пізніше підірвав Майєрса в інтерв'ю The New York Times. "У Сет Мейєрса немає таланту", - наполягав він тоді. "Він впав абсолютно рівно. Насправді, я вважав, що доставка Сет настільки погана, що він зашкодив собі".
2012 рік
Наступного року Трамп спробував іншу тактику, коли Обама знову пішов за ним. Обама розпочав свою промову, посилаючись на вбивство нападника США 11 вересня Осама Бін Ладена за рік до того, - або так вважали глядачі, коли він згадав "справедливість до однієї з найвідоміших людей у світі". Натомість у телевізійних моніторах кімнати спалахнула фотографія Трампа.
А The New York Daily News пізніше повідомляло, що Трамп сказав, що його "честь" бути жартом того часу. "Це було зроблено дуже приємно і добре поставлено", - пояснив Трамп, повідомляє газета. "… Він президент, і його перші слова були вимовлені про Дональда Трампа".
2013 рік
У 2013 році Обама трохи відступив. Замість того, щоб прямо жартувати про Трампа, він висловив смішність з позову про бітертеризм. "Я також важко працюю над планами щодо бібліотеки Обами", - сказав він, повідомляє HuffPost. "Деякі запропонували нам поставити його в моє місце народження, але я б краще зберігати його у Сполучених Штатах".
2014 рік
У 2014 році розмова про Трампа була майже неіснуючою. У той час Обама безпосередньо звернувся до правого телеканалу телеканалу Fox через власне розгадування брехні бердеру. "Давайте зіткнемося з цим, Фокс, ти будеш сумувати по мені, коли я не поїду", - сказав він. "Буде важче переконати американський народ, що Хілларі народилася в Кенії".
2015 рік
C-SPAN на YouTubeНа момент WHCD 2015 року відбулася первинна гонка президента. Трамп поки що не оголошував свою кандидатуру, але було відомо, що він розглядає можливість зробити крок. Після озвучення республіканських первинних кандидатів, таких як Тед Крус та Рік Санторум, Обама відмовився від планів Трампа. "Дональд Трамп тут. Все-таки", - пожартував він, повідомляє CNN. "Все одно".
2016 рік
C-SPAN на YouTubeНа той момент, коли WHCD обернувся в 2016 році, проте, Трамп був серйозним претендентом на забезпечення республіканських первинних. Знаючи, що глядачі вмирають, щоб почути, що він повинен сказати з цього приводу, Обама почав закінчувати свої зауваження нарною згадкою про Трампа.
"Ну, дозвольте мені завершити сьогодні ввечері більш серйозну записку. Я хочу подякувати Вашингтонському пресовому корпусу", - він помер з глузду, повідомляє NBC News. "Вільна преса є основою нашої демократії і … так! Я просто жартую! Ви знаєте, що я поговорю про Трампа! Давай!" Про відсутність Трампа він пожартував,
І це дивно: у вас є кімната репортерів, знаменитостей, камер - і він каже, що ні.
Це обід занадто липкий для The Donald? Що він міг би натомість робити? Він вдома, їсть стейк Трампа, чинив образи Ангелі Меркель? Що він робить?
І Обама також вразив повну відсутність досвіду Трампа: "Є одна область, де досвід Дональда може бути неоціненним, і це закриває Гуантанамо", - сказав він, піднявши копання на деяких невдалих починаннях з нерухомості Трампа. "Тому що Трамп знає щось інше про те, як у власність набережну занести в землю".
Жоден президент не пропустив вечерю кореспондентів Білого дому за більш ніж 30 років (останній - президент Рональд Рейган, який одужав від замаху). Тож важко точно знати, як точно пройде ця сучасна ітерація обіду без президента. Але історія показує, що, швидше за все, будуть жарти, зроблені за його рахунок, і що він врешті твітне про все.
