Лише за кілька днів до того, як чиновники в штаті Небраска зможуть оголосити, чи не буде будівництво спірного трубопроводу Keystone XL вперед, вже існуючий трубопровід Keystone мав найбільший витік на сьогоднішній день у Південній Дакоті. За даними CNN, трубопровід Keystone витік у Південну Дакоту 210 000 галонів нафти, що робить його третім розливом трубопроводу в штаті цього року. Те, що розлив відбувся в першу чергу, не зовсім дивно - у 2010 році, коли перший рік працював трубопровід, було 35 витоків, повідомляє Inside Climate News, а в квітні 2016 року трубопровід був закритий після 17 000 - розлив галлону, повідомляє CBS News. Але з огляду на давню занепокоєння щодо Keystone XL - четвертої фази в проекті трубопроводу Keystone в Трансканаді - цей останній і найбільший розлив дуже серйозно розлютив людей.
Після того, як витік був вперше виявлений у четвер, чиновники Трансканади знову закрили трубопровід, і причина, як повідомляється, ще вивчається. Прес-секретар департаменту навколишнього природного середовища та природних ресурсів Південної Дакоти Брайан Уолш заявив CNN, що не було первинних повідомлень про розлив, що впливає на водні системи чи дикі тварини, але що нафта з підземного витоку дійсно спливала над землею і що вона все одно займе " кілька днів ", перш ніж будь-яке забруднення ґрунтовими водами може бути належним чином перевірено.
Трубопровід Keystone далеко не єдиний нафтопровід в країні - згідно з трубопроводом 101, у Сполучених Штатах існує приблизно 72 000 миль нафтових ліній нафти - але стурбованість витоками та загальним впливом нафтопроводів на навколишнє середовище Президент Барак Обама блокував будівництво Keystone XL у 2015 році. Хоча під час президентської кампанії президент Дональд Трамп високо оцінив проект Keystone XL, заявивши, що проект "поверне багато робочих, багато металевих робітників повернуться до роботи". повідомляє BBC News. Тож протягом декількох днів після вступу на посаду президент підписав розпорядження, яке дозволить забезпечити як трубопровід Keystone XL, так і аналогічно суперечливий трубопровід "Дакота" для партнерів з передачі енергії (що призвело до виснажливого десятимісячного протесту при резервації "Standing Rock" в Північній Дакоті), щоб рухатися вперед, повідомляє CNBC.
Не дивно, що реакція в соціальних мережах на новини про витік була жахливою, і багато людей особливо розлючені на звільнення Трампа, що нафтопроводи не матимуть впливу на навколишнє середовище:
Інші стверджували, що останнє розсипання Keystone просто підтвердило, чому розширення Keystone XL було жахливою ідеєю:
У своїй темі у Twitter, незалежна письменниця Марісса Лінген зазначила, що той факт, що трубопровід був "безпечно закритий", не означає абсолютно нічого з точки зору впливу, який розлив насправді матиме у Південній Дакоті:
І, звичайно, багато інших також відзначили, що зусилля з очищення будуть, мабуть, найменшими:
В даний час трубопровід Keystone щодня транспортує майже 23 мільйони галонів нафти з Канади на нафтопереробні заводи в Іллінойсі та Оклахомі, проходячи через Північну та Південну Дакоту, Небраску, Канзас та Міссурі. Але об'єм нафти в поєднанні з тим, що трубопровід спеціально транспортує нафтовий пісок, а не звичайна нафта, робить розлив ще більше занепокоєним.
За словами Кварца, нафтові піски сирі набагато густіші і жорсткіші, і їх потрібно розбавляти, щоб протікати по трубопроводу. Як результат, такі хімічні речовини, як бензол (відомий канцероген), часто додаються - те, що стає особливо тривожним, коли ця олія розливається над землею. І важче прибирати, коли він розливається: Кварц зазначив, що розлив 900 000 галонів в річці Каламазу в Мічигані в 2010 році коштував нафтовій компанії Enbridge більше 1 мільярда доларів на очищення, і що ці зусилля потребували років, щоб їх фактично завершити.
Іншими словами, зовсім не дивно, що розлив викликав обурення. Однак, враховуючи, що Трамп підтримує проект - і його історія не зробила охорону навколишнього природного середовища пріоритетним - це також не було б дивно, якщо розлив Keystone в кінцевому підсумку виявився ще одним ударом на радарі.
Поки чиновники штату Небраска не винесуть своє рішення про Keystone XL, його доля все ще залишається в повітрі. Але головний конвеєрний трубопровід майже напевно буде вчасно створений і працює, незалежно від багатьох заперечень американців.