Після двох тижнів переговорів, схоже, Паризька угода про зміну клімату нарешті збирається. Був підготовлений остаточний проект законопроекту, і пізніше сьогодні 196 делегатів з багатьох країн проголосують за його відхилення або затвердження. Тоді всі мають повернутися додому і попросити країни, які також їх схвалили. Це може бути складною частиною.
(Оновлення: Угода дійсно була прийнята в суботу після того, як майже 200 країн підписали її на борту. За словами Обами в Twitter, "Це величезне".)
Під час адміністрації Клінтона США брали участь у Кіотському протоколі, але ніколи не подавали його на затвердження Конгресу. І вже виглядає, що може виникнути певні проблеми з укладенням угоди повз Палату представників, оскільки сьогодні вранці було прийнято законопроект, який не дозволить США скоротити викиди парникових газів завдяки міжнародним угодам, як це. Давай, правда?
Але міністр закордонних справ Франції Лоран Фабіус, ведучий переговорів, все ще оптимістичний. Як повідомляє BBC, він сказав:
Сьогодні ми близькі до кінцевого результату. На моє глибоке переконання, ми придумали амбітну і збалансовану угоду … Очевидно, ніхто не отримає 100 відсотків від того, що вони хочуть. Я сподіваюся, що всі пам’ятають повідомлення першого дня, коли 150 глав держав та урядів приїхали з усього світу, щоб сказати: «Світ потребує успіху».
Остаточний проект Паризької кліматичної угоди тривалий і трохи щільний, але деякі ключові моменти досить прості:
- Якнайшвидше досягти максимального викиду парникових газів та збалансувати парникові гази у другій половині цього століття.
- Надавати 100 мільярдів доларів на рік до 2020 року країнам, що розвиваються, для роботи над усіма положеннями угоди. І обіцяйте дати більше, якщо буде потрібно в майбутньому.
- Щоб утримати глобальну температуру набагато нижче 2 Цельсія та спробувати знизитись до 1, 5 Цельсія.
- Кожні п’ять років приходити до столу для перегляду прогресу та оновлення чи реформування положень.
- Крім того, вони хочуть, щоб будь-яка країна, яка не прийняла Кіотський протокол, досягла цього. (Усі просто звернулися, щоб поглянути на делегацію США, а також Росію, Японію та Канаду.)
Це насправді буде непросто пройти в різних країнах, як тільки делегати підпишуться в Парижі, що, схоже, це зробить. Прихильники, які пильно стежать, трохи розірвані щодо положень, чи достатньо вони далеко й навіть щодо обгрунтованості науки:
Варто пам’ятати, що той, хто переможе на президентських виборах 2016 року, ймовірно, стане на гачок, щоб Конгрес прийняв законодавство. Будемо сподіватися, що модератори у майбутніх дебатах не забудуть запитати кандидатів, що вони ставляться до Паризької угоди.
