У неділю The Hollywood Reporter опублікував поглиблене інтерв'ю з колишнім господарем Голлівуду Access Біллі Бушем, перше інтерв'ю для розлученої особи розваг з часу сумнозвісної стрічки 2005 року, де Трамп описав, що хапає жінок "за допомогою p * ssy". у жовтні 2016 року журнал присвятив вибачення Буша майже 5 000 слів, і все-таки у творі є рівно дві згадки про слово "вибачте" в морі інакомисливого розкаяння. І саме тут є проблема з поясненням Голлівуду про доступ Біллі Буша: Він страшніший для себе, ніж він для людей, постраждалих від його непристойного коментаря. Представники Буша не одразу повернули прохання Ромпера про коментар.
Для резюме: У 2005 році, коли Буш все ще приймав Донецьк Голлівуд, він зробив інтерв'ю з Дональдом Трампом, тодішнім господарем «Учень», і актрисою « Днів нашого життя» Аріанною Цукер. На стрічці Трампа можна почути огидні коментарі, зокрема: "Я рухався за нею як ab * tch" і "хапаю їх за p * ssy", посилаючись на те, як він поводиться з жінками, як Буша можна почути, як сміється і тужить його на. Хоча коментарі робилися поза камерою, їхні мікрофони все ще були гарячими, захоплюючи звук у всій його повстанській красі. Поки Трамп продовжував перемагати на президентських виборах, Буша було негайно звільнено від своєї короткої позиції у Шоу сьогодні.
У той час Буш виголосив заяву про вибачення - цілих три речення - тієї ночі, коли відео оприлюднилось у жовтні. Але, як він розповів THR, йому було відмовлено у можливості висловити вибачення в ефірі і запропонували можливість поділитися тим, що він сказав би в ефірі:
Мене глибоко бентежить. Я сиджу перед вами щоранку, і я проводжу на різних шоу багато ранок, і я сподіваюся, що ви знаєте того, кого ви дивитесь і виробили думку про це. Ви не помиляєтеся з цього приводу. Мені соромно. Йдучи вперед, ви можете бути впевнені, що я не буду брати участі в чомусь подібному. І я буду тримати очі і робити все можливе, щоб це не сталося.
Помічаєте яскравий пропуск? Так, я теж: Буш ніколи насправді не каже, що шкодує у своєму уявленому вибаченні. Буш ділиться з THR тим, що він був змушений володіти дочками. Його тодішня 15-річна дочка Мері дзвонила йому і вимагала знати, "… Чому ти сміявся з того, що він говорив у тому автобусі, тато? Вони не були смішними". Це була відповідь Буша на його дочку, як він згадував тоді:
Я не маю відповіді на те, що це добре. Мені справді шкода. Це був тато у погану хвилину давно. Ти мене знаєш. Мені дуже шкода, що вам довелося це чути і бачити. Я тебе люблю.
Ах, старий "вибачившись, фактично не вибачившись" комутатора. Розумієте, Бушу було шкода, що його дочка повинна це почути - не те, що йому насправді шкода того, що він сказав. Семантична різниця величезна, і багато чого говорить про те, як Буш насправді обробляв свою бентежну сутичку з Tinseltown. Навіть вибачаючись перед дочками, почувши сказане, Буш, схоже, не розуміє, що те, як він у той час спілкувався з Трампом, є не лише симптомом зґвалтування культури, але й увічнює його. Тривожно схоже на те, скільки чоловіків, які вчинили злочини проти жінок, демонструють каяття: Вибачте, що їх спіймали, і не шкода того, що вони насправді зробили.
Буш уявляє собі, як він міг переслідувати момент, кажучи: "Я б хотів, щоб я змінив тему", посилаючись на свій сміх у коментарях Трампа і навіть на власні поважні коментарі у відео. Давайте будемо зрозумілі: Буш не каже, що хотів би змінити тему, тому що це йому стало незручно. Якщо ви дивитеся стрічку Трампа, очевидно, що Буш готовий брати участь у - і увічнювати - зґвалтування культури та махізм. І будьмо чесними: є причина, коли жертви сексуальних нападів почуваються замовклими, оскільки надто часто чоловіки прагнуть "змінити тему", а не стикаються з проблемою жартування щодо сексуального нападу та зґвалтування. Якби Буш дуже хотів відстоювати права жінок, він міг би закрити Трампа на даний момент, але ця думка, мабуть, йому не приходить в голову, коли розмірковує над переходом.
Що ще гірше: ні в якому разі в майже 5000 слова THR Буш ніколи не згадує жінок, про яких він коментував і сміявся. Він ніколи не каже, що йому шкода співавтора Цукера або Entertainment Tonight Ненсі О'Делл, про яку також згадували у стрічці Трампа. Поки Буш заявив THR, що спілкувався з О'Деллом приватно, він уточнив, що "мені потрібно тримати це між мною та Ненсі".
Буш проводить багато часу, розмовляючи про те, чим займався з моменту звільнення. За інформацією THR, він багато часу проводив медитацію, займаючись йогою і навіть ходив по гарячих вугіллях з мотиваційним спікером Тоні Роббінс. Журнал зауважив, що Буш перебуває в процесі розробки серіалу "покликаний показати глядачам більш глибоку і співчутливу сторону до нього". Тож, на всякий випадок, коли вам було цікаво, THR виявляється лише першою зупинкою на великій подорожі повернення Біллі Буша "Неапологія".
Буш описав випадок із звільнення стрічки Трампа про те, що він "розпався", і його "поранили" під час його стрілянини з шоу "Сьогодні". Так, втратити роботу - це страшно, але якби він насправді хотів показати, наскільки йому шкода, він міг би виступити проти культури зґвалтування публічно, або присвятив свій час роботі з організаціями, які підтримують жертв сексуального нападу та боротьби з культурою зґвалтування. Але немає: треба дістатися до майстерні Тоні Роббінса, pronto.
Якщо Буш дійсно хоче дізнатися, що це таке, як почуватися розпаленим і пошкодженим, він повинен слухати справжніх жертв сексуального насильства, які бачили, як стрічка Трампа підірвана у всіх новинах сім місяців тому. Ось як одна мама описала своє обурення на стрічці - після сексуального нападу власної дочки однокласником:
Отже, вся ця витік відео Дональда Трампа стає для мене досить особистою. минулого тижня напав на п'ятикласника. Він схопив її прямо там, де Дональд Трамп сказав, що любить хапати жінок. Коли вона сказала йому зупинитися, він сказав їй, що він схопить її під одяг, якщо вона скаже йому. КУРСУ вона розповіла про нього. Вона зробила точно правильну справу. Тому вчора цей хлопчик підійшов до неї в обідній залі і сказав їй, що він знає, де вона живе, і він збирається зґвалтувати її матір.
Ще одна жертва поділилася у Twitter, як бачення стрічки Трампа спричинило травматичні спалахи до її власного зґвалтування:
Так, так, Біллі Буш дуже-дуже шкодує, що те, що він сказав, просочилося, - але не так шкода, що це сказав. Ще Сор'єр: Порожнє інтерв'ю Буша, що не вибачається Бушем для The Hollywood Reporter, показує, що як би він не був «шукає душу», скільки собак унизу чи вугільних ям він вигулює, Буш все одно не отримує цього.
