У мене була вісцеральна реакція, коли я спостерігав, як батько трьох дівчат сексуально знущався з Ларрі Нассаром, перебуваючи у колишньому лікарі з гімнастики США, в суді. Рендалл Маргрейвс вислухав двох своїх дочок, Лорен та Медісон Маргрейвс, які в п'ятницю давали свої заяви про вплив у суді, і його подолали гнів, чи горе, або обидві. "Я хочу того сина ab ****!" - закричав він, коли охорона його збивала. - Дай мені одну хвилину з цим ублюдком.
Коли Маргрейвс попросив суддю п’ять хвилин, а потім одну хвилину, наодинці з Нассаром у кімнаті, я відчув біль, яку ця людина явно несла. І коли його прохання було відмовлено, і він біг до Нассара з люттю в очах, я мовчки побажав: сподіваюся, він це зробить.
Як батька я розумію. Будь-хто з батьків розуміє. Але як жертва сексуального нападу, я знаю, що реакція Маргравса - це не такий спосіб.
Я знаю, що протидіяти болю не допоможе дочкам чи іншим жертвам. З досвіду я знаю, що думка про те, що батько може помститися за дочку, - це фантазія; він не може подорожувати часом. Я також знаю, що засвідчення його великої туги та, можливо, його почуття болючої провини, підштовхнення його до помсти може збільшити тягар, який відчувають жертви, і фактично ускладнить виживцям від сексуального насильства висуватись та ділитися своїми власними історіями.
Лише від 15, 8 до 35 відсотків усіх сексуальних нападів повідомляється в поліції, згідно з даними Бюро статистики юстиції США. Сором та збентеження є одними з багатьох причин, через які жертви вирішують не виступати, і що сором та збентеження можуть включати майже інтуїтивну потребу жертви захищати членів сім'ї від тих же почуттів. Поширені почуття провини і самовинувачення, які слідують за нападом, можуть посилитися, коли жертва спостерігає за своїми близькими, під впливом знань про те, що відбувся напад. Не бажаючи, щоб член сім’ї знав про зловживання, є однією з причин, чому жертви вирішують не виступити і повідомити про скоєне нападу, згідно з коаліцією Меріленду проти сексуального нападу (МКАСА).
Не помиляйтесь, провина батьків батьків цих гімнасток тяжка. Багато хто був присутній у кімнаті для численних нападів, які їх дочки пережили. Нассар зловживав трьома дочками Маргравза - його травма реальна. Вони його діти. Але їх біль - не його. Як писала в New York Times Рейчел Денхоллендер, одна з перших гімнасток, яка виступила проти Нассара, тягар повинен не на цих батьків, а на широке суспільство:
Багато в чому скандал щодо сексуальних нападів, який тривав 30 років, був лише симптомом набагато глибшої культурної проблеми - небажання говорити правду проти власної громади.
Ми можемо визнати біль як батька, так і дитини, але ми повинні визначити пріоритет зцілення жертв. Додавання їх тягаря несправедливе. Як батьки, ми повинні знайти для них сили, або ризикувати відчуження їх та інших жертв.
Що б я зробив, чи скажу, якби людина, яка завдала моїй дитині принизливої травми? Не сумніваючись, якщо я чесно кажу, мені потрібно зателефонувати до найближчих і найдорожчих друзів, щоб вони могли допомогти мені поховати тіло.
Як жертва сексуальних нападів, я можу сказати вам, що хвилюючись про те, як мій тодішній хлопець, моя мати та мій брат реагуватимуть на звістку про те, що колега зґвалтував мене під час робочого відступу, саме тому я спочатку відмовився стягувати звинувачення. Всього через 30 хвилин після нападу на мене, поки почали утворюватися синці на грудях, стегнах і зап'ястях, я подумав про тих, кого я любив. Якщо мовчання могло б утримати від них невеликий відсоток того, що я відчував у той момент, то тиша - це саме те, що я хотів зробити.
І в цьому полягає проблема: чи відчуває цей батько біль, який багато хто з нас не може собі уявити? Звичайно. Це очевидно. Це відчутно. Це біль, яка запалює основне прагнення захистити своїх дітей у всіх нас батьків. Коли я спостерігав, як цей батько біжить до чоловіка, який знущався над дочками, я не міг не думати про власну дитину. Що б я зробив, якби на мене напала моя дитина? Що б я зробив, або скажу, якби переді мною сидів чоловік, який завдав моїй дитині грізної травми? Не сумніваючись, якщо я чесно кажу, мені потрібно зателефонувати до найближчих і найдорожчих друзів, щоб вони могли допомогти мені поховати тіло.
Але біль цього батька і його вибір діяти на ньому не знімає біль його дочок: жертв. Ми повинні краще зрозуміти, що відчувають жертви і що їм потрібно, а не для батьків, щоб мріяти про драматичні відплати. Ми не можемо, як батьки, реагувати таким чином, що спонукає жертв усвідомити свою травму і нести тягар зцілення всіх самостійно. Батьки не можуть взяти на себе відповідальність за біль своїх дітей, оскільки кінцевим результатом є той, коли діти не хочуть визнати, що відчувають біль, і не хочуть говорити про біль, яку інші заподіяли, щоб захистити своїх батьків.
Жертви добре знають, що їх травма зачепить їхні сім'ї, і їхніх друзів, і їх близьких.
Одна з дочок Маргравес сказала в суді під час заяви про її вплив: "Я справді відчуваю, що вся моя родина пережила пекло і назад за останні кілька місяців через те, що Ларрі Нассар зробив і моїм сестрам, і мені років тому". Жертви добре знають, що їх травма зачепить їхні сім'ї, і їхніх друзів, і їх близьких. І поки Маргрейвс розмовляв із суддею і просив часу на самотнього кривдника дочки, одну з його дочок можна побачити, кажучи: "Тато, стоп. Стоп. Тато, зупинись". Можливо, не тільки прохання її батька перестати просити форму помсти, яку ми всі знаємо, неможливо дозволити жодному суду в цій країні, але й тому, щоб її батько перестав боліти таким чином, що може змусити її почувати себе відповідальною. Спосіб, який нагадує їй, що вона не єдина, яка болить. Шлях, який може, таким чином, лише підступне сексуальне насильство та зловживання, змусити її почувати себе винною.
Я зрозумів, чому мій тодішній хлопець відреагував настільки гнівом і люттю, коли дізнався, що я був зґвалтований, але моє розуміння не заважало мені почуватися винним. Я знаю, чому мій брат розповідав би про грандіозні, нереалістичні плани подорожувати туди, де я жив, і "піклуватися про хлопця" сам, але ці знання не могли перешкодити мені відчути себе так, ніби я егоїстичний за створення своєї проблеми, його проблеми. Я знаю, чому моя мати плакала і чому вона іноді ще плаче, через шість років, і ці сльози лише залишають мене сумнівом у моєму рішенні взагалі виступити.
Коли Маргрейвсу наділи наручники судової поліції, офіцер сказав йому: "Ми розуміємо". Як батько, легко не просто співчувати цьому розгубленому батькові, але сподіватися, що його бажання помсти здійсниться. Однак нам набагато складніше зрозуміти біль жертв. Поринути у складні способи реагування на такі травми, які пережили сексуальне насильство. Але якщо ми хочемо припинити системне насильство над жінками, ми повинні подумати про те, як наші реакції на нього могли в кінцевому підсумку замовкнути тих, кого це найбільше постраждало.
