Моя дивовижна дитина, Задовго до того, як ти народився, я думав, що я хочу бути ідеальним батьком із ідеальною історією, тим, хто не допустив багатьох життєвих помилок, які я допустив. Я наївно вважала, що якщо я ніколи не розповідала своїй дитині не надто сприятливі речі про те, що зробило мене тим, ким я є, то, можливо, моя дитина могла б уникнути того самого поганого вибору та рішення. Напад на нічний клуб Pulse в Орландо 12 червня, в якому загинули 49 людей, а поранено понад 50 інших, однак нагадав мені, що незалежно від того, які помилки я вжив, щоб набратися сміливості жити своїм життям, справжня несправедливість походить від тих, хто жорстоко намагається зірвати це прямо від нас.
Я дізнався, що життя не ідеальне, моя прекрасна донечко. Це одночасно безладно і чудово, і ви збираєтесь зробити багато-багато помилок, перш ніж це з'ясувати. Я все ще розгадую це все теж, але те, що я хочу, щоб ви знали, це те, що це добре, щоб викрутити, і це добре вчитися, як ви йдете, і це не завжди відповіді. Ми з вашою мамою не завжди будемо знати, що робити, але ми завжди хочемо допомогти вам знайти власні відповіді та свій власний шлях.
Знадобилося мені більше 25 років, щоб знайти свій шлях. Я прийняв так багато неправильних рішень щодо стосунків, перш ніж нарешті був готовий визнати собі, що я гей. Я марно намагався побачити чоловіків, які до мене так зрозуміли, не розуміючи, за допомогою професійної допомоги, що я робив саботаж, щоб не стикатися з тим, ким я є насправді. Я б спробував переконати себе у жахливих речах та ідеях, щоб настільки жорстоко відділитися від того, що я лесбійка.
О, помилки, які я допустив, моя донечко.
Надано Лейсі Воррасі-БанісТерористичні організації, такі як банк ISIS, дуже бояться. Вони проповідують ненависть і нетерпимість, використовуючи жахливе насильство і повстанські акти боягузтва, використовуючи їх як отруту, щоб мовчати інших.
Одного разу я сказав другові після перегляду фільму « Гора Брокбек», що я вважав, що бути геєм був «неприродним» через біологічні причини, які не мали ніякого логічного сенсу. Я був навмисно невідомий, бо це було легше, ніж визнати, що я геїв. По правді кажучи, фільм мене настільки глибоко зачепив, що мене налякало пекло, і я подумав, що моя думка щодо нього наблизить мене до виходу з шафи.
Я мав таємні стосунки з жінками і пошкоджував їх безповоротно, коли мені холодні ноги, не готові визнати свою гомосексуальність. Але замість того, щоб просто дистанціюватися від них, я би зробив це на крок далі, кажучи найближчим мені, навіть самому собі, що це "просто фаза".
Я так боявся бути геєм, що хотів жити у запереченні, публічно висловлюючи огиду та незнання щодо гомосексуалізму. Коли я замислююсь про минулі вихідні та про жертви нападу нічного клубу Орландо Пульс, якби така травестія сталася, коли я боровся зі своєю сексуальністю, я, ймовірно, ніколи не вийшов би з шафи. Терористичні організації, такі як банк ISIS, дуже бояться. Вони проповідують ненависть і нетерпимість, використовуючи жахливе насильство і повстанські акти боягузтва, використовуючи їх як отруту, щоб мовчати інших.
На той момент, коли я був готовий вийти, я вже тоді хотів "нормалізувати" свою гомосексуальність. Я виразно пам’ятаю, що запевняв вашого одного дядька, що я не збираюся бути одним із тих «парадних маршируючих» лесбіянок. Я не хотіла вірити, що буду голосною у своїй гомосексуалізмі. Я просто хотів змішатися.
Я проводив багато ночей, плачучи собі спати, бажаючи, щоб у мене не було почуттів, які я маю, лякався того, як реагуватимуть моя родина та друзі, не знаючи, як асимілювати себе як гея в основному суспільстві. Зрештою, я в той час не знав жодної лесбійки в моєму найближчому колі, яка мала б свої сім'ї, за винятком цієї жінки, яка мене дитинствувала як дитину. Коли мені розповів про її історію хтось із близьких мені людей, він пронизав, як шматок пліток, наче це було щось, про що заслуговують лише прошепотіти. О, ви чули, що так-то і зустріли жінку, і тепер вони "одружені" і живуть у Каліфорнії? Я одразу помітив, що це був набагато інший тон голосу, ніж тоді, коли передається інформація про гетеросексуального друга.
По телевізору я не бачив жодних лесбійок чи геїв, які не були ні комедійним кормом, ні суперечливою кабельною телевізією пізньої ночі. Хоча я був ненажерливим читачем, я ніколи не читав жодної книги, де хтось із персонажів був геєм, і це було не річчю. І тому я відступав все далі і далі в себе.
Ваша мама була першою людиною, з якою я коли-небудь зустрічався, з ким я почувався по-справжньому безпечним, будучи самим собою. З нею я зрозумів, що намагаюся бути кимсь, ким я не був - намагаюся бути людиною, якою я вважав, що всі інші хочу, щоб я був. Але коли я познайомився з вашою мамою, я відчув, ніби вона щиро зацікавлена, ким я є насправді, навіть якщо я все ще намагалася зрозуміти це по-різному.
На той момент, коли я був готовий вийти, я вже тоді хотів "нормалізувати" свою гомосексуальність. Я виразно пам’ятаю, що запевняв вашого одного дядька, що я не збираюся бути одним із тих «парадних маршируючих» лесбіянок. Я не хотіла вірити, що буду голосною у своїй гомосексуалізмі. Я просто хотів змішатися. Мені хотілося, щоб мене сприймали як "нормального", і я не думав, що бути геєм і бути нормальним може йти рука об руку.
Насправді, поки я не почав зустрічатися з вашою мамою, я почав по-справжньому бачити, як виглядають здорові стосунки. Але успіх наших стосунків був не лише через те, ким ми всі були як особистості; це було також тому, що я був у потрібному місці в своєму житті, щоб бути відкритим прийняти, хто я справді є. Твоя мама була першою людиною, з якою я коли-небудь зустрічався, з ким я відчував себе справді безпечним із собою. Я зрозумів, що витратив стільки часу на те, щоб бути кимсь, ким я не був - намагаючись бути людиною, якою я вважав, що всі інші хочуть, щоб я був. Але коли я познайомився з вашою мамою, я відчув, ніби вона щиро зацікавлена, ким я є насправді, навіть якщо я все ще намагалася зрозуміти це по-різному. Вона бачила мене. Але навіть тоді, на стадії немовляти наших стосунків, мені все ще було важко бачити нашу довгострокову життєздатність. Я не міг усвідомити те, що я знав, що хочу від життя, як власну сім'ю, але я знав, що з нею я хоча б спробував.
Одним важливим кроком вперед гомофобія та сліпа ненависть намагалися відштовхнути нас одним важливим кроком назад.
Коли ми почали планувати своє весілля в 2010 році, одностатевий шлюб ще не був законним в Нью-Йорку, тому ми вирішили одружитися в штаті Коннектикут. Я пам’ятаю, як нервував, коли я називав різні місця весілля і мусив пояснити, що наше весілля одностатеве. Вся тривога, яку я відчував, коли я вперше вийшов, повернулася назад. Мені довелося зіткнутися з тим, що фундаментальний інститут шлюбу - це не право, яке ти мама мав. Насправді, в той час я здивувався, коли ви могли легально одружувати свого двоюрідного брата в інших штатах, ніж вашій мамі, і мені було законно дозволено одружуватися. У багатьох штатах інцест несе соціальну стигму, ніж гомосексуалізм. Тож ви можете уявити рівень прихильності один до одного та наше майбутнє, яке нам довелося мати, щоб одружитися.
Надано Лейсі Воррасі-БанісІ ось ось ми, майже через сім років. Лише минулого року нас федерально визнали подружньою парою. На це пішло чотири роки. Ось чому, коли ми наближаємось до першої річниці цього знаменного рішення, невимовний акт насильства над геями, який стався в нічному клубі «Пульс» у вихідні, є особливо трагічним. Одним важливим кроком вперед гомофобія та сліпа ненависть намагалися відштовхнути нас одним важливим кроком назад.
Якби я дозволив страху і невігластву тримати мене в шафі, то я ніколи б не зустрічав твою маму і ми ніколи б тебе не мали. Ви надихнули мене жити справжнім життям, бо я хочу вам показати, що ви можете це робити без страху. Ви мені нагадуєте, що добро може походить від ненависті. Ця надія може прорости з попелу.
Навіть з усіма перешкодами, які ми з вами мамою подолали, ця розправа дала кожному з нас достатню паузу, щоб запитати, з яким життям ми вас спіткаєте. Це те, що відбувається, коли ти читаєш про страту своїх людей у місці, яке повинно було бути надійним притулком. Ми поцікавились - хоч і на мить - які тягарі ви будете нести внаслідок нашої любові. Але тоді ми зрозуміли, що саме цього хочуть ці труси. Вони хочуть, щоб ми жили в страху і вдруге здогадувались і ставили під сумнів усе, що ми є. Але те, що ми є, - це не те, що погано в цьому світі. Ми такі: двоє закоханих людей, два горді батьки, двоє людей, які зобов'язані привнести більше кохання у цей світ, двоє людей, які відмовляються дозволити комусь забрати це у нас.
Надано Майком ВоррасіТому що ось що я дізнався, виходячи з шафи, моя кохана. LGBTQ-спільнота настільки сильна, наскільки вона підтримує і настільки ж пружна, як і наполеглива. Ми переважали раніше і знову переможемо. Упередження, фанатизм та гомофобія завжди будуть існувати, але вона не може перемогти, якщо ми цього не дозволимо. Ми з вашою мамою настільки вдячні, що ви ще недостатньо дорослі, щоб знати, що сталося в нічному клубі «Пульс» у вихідні 12 червня, але ми також знаємо, що це не довго, поки нам не доведеться навчати вас про дискримінацію та забобони наша родина неминуче зустрінеться. Ми відчайдушно хочемо, щоб ви залишалися сподіватися на зміни, до яких прагнуть усі в нашій громаді та її союзники, і ми піднімемо вас, щоб ніколи не піддаватися ненависті та невпевненості в собі, що байдики хочуть, щоб ви почули.
Коли мене переповнює темрява у світі, я дивлюсь на тебе і на твоє майбутнє на світло.
Якби я дозволив страху і невігластву тримати мене в шафі, то я ніколи б не зустрічав твою маму і ми ніколи б тебе не мали. Ви надихнули мене жити справжнім життям, бо я хочу вам показати, що ви можете це робити без страху. Ви мені нагадуєте, що добро може походить від ненависті. Ця надія може прорости з попелу. Коли мене переповнює темрява у світі, я дивлюсь на тебе і на твоє майбутнє на світло. Ми з вашою мамою зробимо все можливе, щоб захистити вас, але ми також хочемо навчити вас як неймовірної сили, так і благодаті, які можна знайти у лихах, щоб ви завжди відчували себе в безпеці, щоб бути своєю власною людиною, незалежно від того, хто ця людина є. Тому що, врешті-решт, наша чудова дочка, це те, за що ми ніколи не припинимо боротися: ваше право бути ким ви справді є.
Я тебе люблю.
Мамочка