Адміністрація харчових продуктів та лікарських препаратів пропонує заборону на засмагу для приміщень для осіб, які не досягли 18 років, а салони для засмаги вимагають від користувачів віку підписувати форми згоди - в яких детально описується передбачуваний ризик раку - на кожні шість місяців. Деякі люди (особливо підлітки, що прямують у найхолодніші зимові місяці), ймовірно, будуть ненавидіти заборону, але чи знаєте ви, що страшніше, ніж втрачати цілорічне сяйво? Можливо отримання меланоми.
Двадцять три штати вже заборонили дублення в приміщеннях для неповнолітніх, а за кордоном країни стрибають на заборону. (Подивіться, що я там робив?) Франція була першою країною, яка зробила солярій для закритих приміщень, недоступною для підлітків у 1997 році, а Бразилія п’ять років пізніше обрушила речі, заборонивши будь-які засмаги в косметичних цілях, незалежно від віку шкірян. Всесвітня організація охорони здоров'я вже класифікує солярії як канцероген високого рівня. Дозволити неповнолітнім стрибнути, звичайно, здається ризикованим.
Номери на користь заборони. Приблизно 1, 6 мільярда американських підлітків проводять час у закритих соляріях. П'ята частина американських дівчат середньої школи витрачала час в минулому році, а кожна десята дівчинка була щонайменше 10 разів за останній рік. Вони просто набувають загар, правда?
Неправильно. Правда полягає в тому, що бажання підлітка виглядати так, ніби тиждень вона проводила на Карибському басейні в своєму випускному вбранні, може призвести до того, що вона не стирчить, щоб побачити власну дочку у випускних сукнях. Це суворо, але такий ризик пов'язаний - але не той, який неповнолітні, чиї лобові частки все ще розвиваються, схильні вважати. Мозок дозріває спереду, і наше управління імпульсами знаходиться у цій лобній частці виконавчої влади. Це не допомагає, що засмажка вивільняє опіоїдні ендорфіни - тож це теж трохи викликає звикання, що ускладнює опір. І шкоди багато, коли підлітки приймають рішення засмагнути.
Тільки цього року Американське товариство з раком розраховує майже 74 000 випадків меланоми - найбільш смертельної форми раку шкіри, яка загине близько 10 000 діагностованих. Справа з раком шкіри полягає в тому, що він зазвичай діагностується у когось 40-х чи 50-х років - ймовірно, після того, як вони розібралися з приводу ультрафіолетових ризиків - але це пов'язано з їх впливом на сонце в перші роки. Жінки, які загоряють до 35 років, мають на 60 відсотків більше шансів захворіти на рак шкіри, а наслідки ризику можуть з’явитися навіть раніше, ніж це - меланома - це другий за поширеністю рак, діагностований у жінок у 20-ті роки.
Коли справа зводиться до цього, у кожного п'ятого американця діагностують рак шкіри протягом життя. Щорічно діагноз раку шкіри перевищує кількість випадків раку легенів, молочної залози, простати та товстої кишки разом. І зважаючи на всі обмеження та попередження щодо сигарет, у людей, які користуються соляріями, удвічі перевищується кількість випадків раку шкіри, ніж випадки раку легенів, діагностовані у тих, хто палить. Ми не дозволяємо неповнолітнім грати у своє майбутнє, якщо мова йде про сигарети; Я не впевнений, чому ми б передумали, якщо мова йде про смаження всередині людських Easy Bakes.
