Коли нація відзначає день народження свого видатного лідера за громадянські права, обраний президент відійшов від улюбленого засобу комунікації, Twitter, щоб приєднатися до себе через Facebook. І це не єдина незвичайна річ у пості; Насправді, заява Дональда Трампа про Мартина Лютера Кінга-молодшого - це тотальний відхід від його попередніх коментарів щодо гонки. Оскільки він провів дні, що ведуть до цього важливого американського свята, атакуючи іншу ікону епохи громадянських прав і часто зустрічаючи короля, реп. Джона Льюїса, в Інтернеті, Трамп згадує Короля як про "легенду", "американського героя" та "тривалого" натхнення "- усі справжні характеристики - почувайтеся поза місцем, прикріпленим до них ім'ям Трампа.
Лише за кілька днів до повідомлення у Фейсбуці, що вшановував Короля, Трамп взяв у Twitter, щоб забити Льюїса - Вершника свободи, який допоміг організувати Марш 1963 року у Вашингтоні та витримав перелом черепа на марші "Кривава неділя" у Сельмі, штат Алабама, через два роки - за те, що він сказав під час телевізійного інтерв'ю, що не розглядає Трампа як законного президента. Трамп назвав давнього конгресмена "усіма розмовами" і описав "Атлант", яку він представляє, як "розпадається" і "напав на злочин" - коментує, що Трамп взагалі говорить про афроамериканців та громади, в яких вони живуть.
Відсутність поваги, яку він виявив Льюїсу, який вважається одним із лідерів "Великої шістки" епохи громадянських прав разом із Кінгом, не міг би бути інакшим, ніж те, як поклонятися тону Facebook Post Day MLK.
Associated Press на YouTube"Наша Декларація декларує, що" всі люди створені рівними ", і доктор Кінг кинув виклик нашій нації жити цією священною істиною: вигнати злиці фанатизму, сегрегації та утиску з боку інститутів суспільства та сердець людей", - сказав Трамп заява читається частково. "Його спадщина свободи є справжньою пам’яткою його життю: жодна свідчення не може віддати належне, ніж обличчя маленьких дітей, що живуть їх мріями".
Але під час їдкої президентської кампанії Трампа його недоброзичливці часто звинувачували його у зверненні до афроамериканців лише як про виграш білих голосів - про розмову про чорношкірих, а не про них. Про це, мабуть, найбільш переконливо свідчить його звичка додавати статтю "перед" афроамериканцями у виступах та дебатах, можливо, навмисний тик, який лінгвіст Лінн Мерфі з Університету Сассекса описав для Vox як "ключ до" "".
"Наші внутрішні міста - це катастрофа. Ви потрапляєте до магазину", - сказав він, наприклад, під час останньої президентської дискусії. "У них немає освіти, у них немає роботи. Я буду робити більше для афроамериканців та латиноамериканців, ніж коли-небудь можу зробити за десять життів. Все, що вона зробила, - це розмова з афроамериканцями та з латиноамериканцями".
І зміст цих коментарів зрікається так само, як і постійне наполягання, що чорні американці та інші меншини не є частиною того, кого ми вважаємо "американцями щоденними". Трамп часто зображує чорноморські райони країни як руйнівні насильством, спустошені пустирі, де нудьгують безробітні, неосвічені та відчайдушно бідні люди, - і він, здається, працює при припущенні, що всі чорні люди обмежені цими жахами. У серпні він звернувся до голосів афроамериканців, запитавши їх "Що ти маєш втратити?" Незабаром, під час дебатів, він просто сказав, що афроамериканці живуть у "пеклі".
Звичайно, цей тип риторики не відсутня в оді Трампа до Кінга:
Але робота не робиться: сьогодні навколо нас ми бачимо, як громади та школи відстають і не діляться процвітанням американського життя. У кожного з нас є урочисте зобов’язання забезпечити, щоб жоден американець не залишився позаду, і щоб усі американці були повністю включені до Американської мрії. Коли молодих американців кольору залишають у кулуарах, нашій нації все життя відмовляють у внеску в це суспільство, - і коли хтось із наших американських братів і сестер змушений жити в страху, бідності чи насильстві, це стає невдалим для ціла нація.
Як повідомляло The New York Times протягом літа, передвиборчих виборів, багато чорношкірих американців не бачать своїх реалій, відображених у дистопійському погляді Трампа на чорний досвід. "Це неточне зображення громади, яка прагне визначити громаду лише за допомогою її найбільших викликів", - заявив газеті президент Національної міської ліги Марк Меріал. "Чорна Америка має глибокі проблеми - глибокі економічні проблеми, - але Чорна Америка також має велику спільноту прагнень, успішних, працьовитих людей: коледж освічений, у робочій силі".
Прихильність Трампа до Короля також вражає, враховуючи його загальний расизм: він часто практикував дискримінацію житла щодо афроамериканців як забудовника нерухомості (команда Трампа не відповіла на прохання Ромпера про коментар щодо житлових звинувачень); роками він роздував брехню, що перший чорний президент країни тут не народився; він висунув на посаду генпрокурора відзначеного расистського Джеффа Сесія.
Двадцять шість відсотків афроамериканців живуть у бідності, повідомляє The Times, тоді як 15 відсотків населення в цілому. Але це означає, що більшість із них не перебуває у тій ситуації, в якій Трамп вважає, що вони є, і вони не є політичними пішаками або жалюгідними призмами, завдяки яким можна отримати підтримку білого кольору. Тож, хоча президент США зустрічається з сином доктора Мартіна Лютера Кінга-молодшого в понеділок, він би добре пам’ятав, що ця демографічна група не є монолітом, і що чорні американці - це так само американці, як і всі в цій країні.
