Коли колишній захисник Сан-Франциско 49ers Колін Капернік вперше почав ставати на коліна під час гімну в минулому сезоні в акті мирного протесту проти расизму та жорстокості поліції, це, природно, викликало великі дискусії. Але це було нічим у порівнянні з суперечкою, що розгорілася минулого тижня, коли президент Дональд Трамп вирішив запропонувати своє рішення. Під час акції в Алабамі в п’ятницю POTUS наполягав на тому, що цей крок не є патріотичним, повідомляє The Independent, і сказав: «Чи не хотіли б ви бачити одного з цих власників НФЛ … скажіть:« Вийміть цього сина з * тч з поля саме зараз'?" Але чи «брати на коліно» образити людей, які загинули за країну? Трамп та його прихильники можуть так подумати, але багато ветеранів насправді вийшли в знак солідарності із зростаючим рухом. Оскільки, хоча президент може подумати, що "взяти на коліно" - це гімн чи прапор, реальність полягає в тому, що він насправді повністю пропускає суть, і один із наведених нижче твітів точно показує, чому.
Трамп, без сумніву, точно знав, що він робить, коли піднімав питання про протести NFL в Алабамі - багато його прихильників давно взялися за справу з Каперником та іншими гравцями, які приєдналися до нього, розцінивши демонстрацію як неповажну, і відкинув ідею, що необхідність протестувати проти расової нерівності (а саме, поліція, яка розстрілює смерть чорношкірих людей, була навіть необхідною).
У Twitter після хвилювання за коментарі до мітингу, Трамп подвоївся і написав, що "питання на колінах не має нічого спільного з расою. Йдеться про повагу до нашої країни, прапора та національного гімну. НФЛ повинен це поважати!" Але його слова доводять, що він або неправильно зрозумів люфт щодо своїх коментарів, або, що, можливо, просто вирішує його ігнорувати. Оскільки настільки, наскільки Трамп може вважати за краще коліно під час гімну як питання про патріотизм із нами чи проти нас, Каперник зрозумів, що коліно під час гімну - це його спосіб зробити те, що він може зробити, Профільна заява проти загибелі смертних негрів з боку чорношкірих працівників міліції, які не несуть відповідальності за свої дії, повідомляє The Guardian. Він сказав: "Не збираючись вставати, щоб показати гордість за прапор країни, яка пригнічує чорних людей та людей кольорових кольорів".
Оскільки Трамп висловив свої коментарі, багато гравців НФЛ - а в деяких випадках і цілі команди - також вирішили стати на коліна під час гімну, стояти разом із зв’язаними руками або пропускати гімн разом. Роблячи це, вони посилили повідомлення Каперника про необхідність виступити проти расової нерівності, особливо коли сам президент намагається заперечити, що це навіть дійсне питання. У заяві в неділю "Сіетл Сійхакс" пояснив своє рішення пропустити національний гімн перед їх запланованою грою, повідомляє USA Today, і сказав:
Ми не будемо стояти за несправедливість, яка завдала колориту людей у цій країні. З любові до нашої країни та на честь жертв, зроблених від нашого імені, ми об'єднуємось, щоб протистояти тим, хто заперечував би наші основні свободи.
Але як бути з твердженням про те, що це ветерани зневажливо? Ну і на хвилі зворотного зв'язку багато американців, які боролися за свою країну, також висловились. І вони стверджують, що насправді, стверджуючи, що гравці не мають права протестувати за рівні права під час гімну, суперечать усім, за що вони боролися:
Однак, головне питання - це навіть не те, чи правильно Трамп говорити, що коліна під час гімну є непатріотичним. Тому що, коли він сперечається про прапор та гімн і коли він намагається виступити від імені всіх ветеранів, наполягаючи на тому, що ті, хто втратив життя, воюючи за свою країну, погодиться з ним і будуть обурені, те, що він насправді робить, відвертає увагу від той факт, що люди на колінах також захищають американців, які втратили життя. Чорні чоловіки, такі як Тамір Райс, Алтон Стерлінг, Ерік Гарнер, Філандо Кастілія та Фредді Грей, яких розстріляли та вбили працівники міліції - офіцери, які в кінцевому рахунку були виправдані за їх дії, повідомляє The Guardian, якщо їх навіть звинуватили в першій місце.
Це аспект дебатів "взяти на коліна", який затьмарюється у розбіжній риториці Трампа про патріотизм, але це, безумовно, найважливіша деталь. Справа не лише в тому, що гравцям, що стоять на колінах, слід дозволити мирно протестувати відповідно до своїх прав як американці. Це те, що гравці, які протестують, роблять це, бо відчувають моральний обов'язок відстоювати людей, які вже не мають можливості говорити за себе. І вони користуються платформою, і їм потрібно намагатись унеможливити те, що чорне життя продовжує сприйматися внаслідок системи, яка передбачає, що вони мають значення менш просто через колір шкіри. Ігнорувати їхні імена та обличчя та історії для теоретичного аргументу про прапор та патріотизм - це ігнорувати серцебиту несправедливість, на якій ґрунтується весь протест. І саме це зроблено в нижченаведеному потужному твіті від користувача Stereo Williams.
Якщо ви виховували думку, що стояти за прапором - це непереговорний знак патріотизму та поваги до вашої країни та її ветеранів, то зрозуміло, що вчинок на колінах під час гімну здасться жахливим - і, чесно кажучи, цілим. Точка коліна на знак протесту - викликати обурення (яке б добро було б протестом інакше?). Але ті, хто виріс в Америці, занадто добре знаючи, що таке дискримінація через їх небілу шкіру, також знають, що це набагато складніше питання, ніж це.
Можливо, в інтересах Трампа спростити проблему, щоб згуртувати своїх прихильників, але любити Америку також слід означати любити ті цінності, за які вона виступає - включаючи рівність та права для всіх. Тож якщо ви вважаєте, що взяти коліно неповажно, можливо, саме час прислухатися до того, що насправді намагаються сказати протестувальники.
Перегляньте нову відеосерію Ромпера "DoulaDiaries Romper" :
Перегляньте всю серію Doula Diaries Romper та інші відеоролики у Facebook та додаток "Шум" на Apple TV, Roku та Amazon Fire TV.