Ах, літній час, сезон барбекю, пляжні подорожі та дні біля басейну. Якщо ваші діти спостерігають за поплавком єдинорога веселки або якими-небудь супер крутими новими водяними крилами в магазині, перш ніж потрапляти в басейн, варто запитати себе, чи безпечні водні крила для дітей? Відповідь експертів з питань безпеки водних ресурсів - це дзвінка "Ні".
Американська академія педіатрії (AAP) каже, що утоплення є причиною смерті номер один серед дітей у віці від 1 до 4. Водяні крила здаються дітям більш зручним для насолоди водою порівняно з рятувальниками, можливо, дозволяючи їм більше рухливості без метушні. поверх пряжок і ремінців. Але Емі Артузо, старший керівник програми Національної ради з безпеки, каже Ромперу електронною поштою, що водяні крила не вважаються безпечним пристроєм для флотації.
«Водна безпека - серйозне питання. На жаль, утоплення є основною причиною запобіжної смерті дітей віком від 1 до 4 років. Це також друга провідна причина запобігання смерті дітей віком від 5 до 14 років, а третя провідна причина запобіжної смерті дітей молодшого віку 1 року. у воді або навколо неї слід носити рятувальну куртку США, затверджену американською береговою охороною. Ми також заохочуємо навчати дітей - і дорослих - як плавати. Рада національної безпеки не підтримує використання водяних крил як форми попередження утоплення. Вони не є підходящою альтернативою рятувальним жилетам », - каже Артузо.
Зачекайте, значить, вони взагалі не безпечні? Як завжди? "Немає безпечного віку, щоб використовувати водні крила як форму попередження утоплення", - додає вона.
Інгрід Балабанова / ShutterstockСинтія Денніс, штат Росія, координатор безпечних дітей на північному сході Флориди в Вольфсонській дитячій лікарні міста Джексонвілл, каже Ромпер, що це тому, що водяні крила можуть насправді поставити дітей у небезпеку, перебуваючи у воді. «Водні крила не безпечні для дітей, які не плавають. Якщо дитина не вміє плавати, AAP рекомендує спостереження за дотиком та рятувальну куртку США, затверджену Береговою охороною. В основному, затвердження означає, що воно було випробувано, і вони знають, що це досить плавуче, щоб тримати голову над водою. Що стосується водяних крил, то причина, яку вони не рекомендують, полягає в тому, що вони можуть просто зісковзнути. Якщо хтось сповзає з руки дитини, він може кинути їх спочатку обличчям у воду. І вони дешеві, тому їх можна просто дефлювати. Вони дають дитині почуття переконаності у своїх силах, тому вони думають, що можуть стрибнути у воду, не дивлячись ні на кого », - каже Денніс.
Артузо додає, що водяні крила не розташовують голову дитини над водою так само, як і рятувальний жилет. «Традиційні водні крила не призначені для захисту дітей від утоплення. Вони забезпечують лише помилкове відчуття безпеки. Коли носять водяні крила, руки дитини залишаються над водою, але їх обличчя чутливе до того, що воно закінчиться у воді, що може призвести до утоплення ”, - пояснює вона.
Веб-сайт Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC) додав, що один із способів запобігти ненавмисному потопленню - повністю припинити використання будь-якого плавучого, крім рятувального жилета. «Іграшки, наповнені повітрям або поролоном, не є пристроями безпеки. Не використовуйте замість рятувальних жилетів наповнені повітрям або пінопластові іграшки, наприклад, «водяні крила», «локшина» або внутрішні трубки. Ці іграшки не є рятувальниками і не розроблені для того, щоб захистити плавців ».
Один новий продукт - «Перемійок калюж», гібрид з водяним крилом та рятувальним жилетним курткою, бережною охороною вважається персональним флотаційним пристроєм типу III і «затверджений для спокійних вод, де очікується швидке порятунок» на веб-сайті продукту. Хоча це може бути правдою, Денніс попереджає батьків використовувати саме так, як було призначено.
«З усіма цими продуктами батькам важливо провести невелике дослідження та прочитати будь-яку інструкцію користувача, яка постачається з пристроєм, щоб підтвердити, для чого він призначений та призначений. Це ми бачимо у світі безпечного сну, де діти задихаються в продуктах, оскільки батьки не дотримуються вказівок у посібнику користувача », - каже вона.
Зрештою, найкращий спосіб зберегти дітей у воді у воді - це постійний, нерозбірливий нагляд. "Справді немає заміни для постійного візуального нагляду, тому що утоплення безшумно і дуже швидко", - каже Денніс. «Для маленьких дітей, які не плавають, AAP рекомендує тримати їх руки у воді. Трохи старша дитина, яка може бути занадто великою, щоб тримати її на руках, все ще потребує жилет, який затвердив берегова охорона, але вам потрібно залишатися в межах досяжності. ААП каже, що під час плавання заходьте у воду з дитиною, а якщо ви вийдете, візьміть їх із собою."